Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Обращение к народу:

Здравствуйте, все российские люди. Я ваш премьер;
Чтобы жили вы лучше, мы приняли ряд эффективных мер.
Круглосуточно, не смыкая глаз, мы работали,
Занимались мы вашими нуждами и заботами.
Я рад сообщить вам итоги работы последних лет:
Результаты есть, просто денег нет.

Хорошего вам настроения (3 раза)
Вы держитесь там, просто денег нет.

Всё рассчитано, всё работает как часы у нас:
Продаётся лес, продаётся нефть, продаётся газ,
Заключаются сделки крупные с иностранцами,
И текут отовсюду большие потоки финансов к нам.
Такого подъёма страна не видела много лет,
Чем гордиться — есть, просто денег нет.

Хорошего вам настроения (3 раза)
Вы держитесь там, просто денег нет.

В общем, такие у нас отличные новости,
В отпуск уходим мы радостно, с чистой совестью,
В награду за то, что работали мы, не смыкая глаз,
Ждут роскошные яхты и самолёты нас.
Ждут Мальдивы, Монте-Карло, Лондон и Пхукет.
Мы бы взяли вас, просто денег нет.

Хорошего вам настроения (3 раза)
Вы держитесь там, просто денег нет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обращение к народу исполнителя Семен Слепаков:

Hello, all Russian people. I am your prime;
To live you better, we have taken a series of effective measures.
Around the clock, awake, we were working,
We are engaged in your needs and concerns.
I am pleased to report to you the outcome of recent years:
The results are there, there is simply no money.

Have a good mood (3 times)
You stay there, just no money.

Everything is designed, it works like a clock with us:
Sale of wood is sold to oil, sold gas,
Makes a deal with a large foreign,
And everywhere the big flow of finance flows to us.
Such lifting the country has not seen for many years,
The proud — there is simply no money.

Have a good mood (3 times)
You stay there, just no money.

In general, these have great news,
The vacation leave, we happily, with a clear conscience,
As a reward for the fact that we were working, awake,
Waiting for luxury yachts and planes have.
Waiting Maldives, Monte Carlo, London and Phuket.
We would have taken you, there is simply no money.

Have a good mood (3 times)
You stay there, just no money.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обращение к народу, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить