Оригинальный текст и слова песни Кончита:
Conchita
Explain, what’s up - up?
Or give me just a sign!
I enter PIN - PIN
But access is denied!
What’s going on – on?
Where have you been all night?
You’d better stop - stop
Telling a lie!
Your tears are hot – hot!
Stop crying! (I) have no time!
Get into your head-head:
I'm not easy to ride!
I’ll close «chiki-chiki»
My heart for you tonight!
You’d better stop - stop
Telling a lie!
refrain:
Conchita, Conchita,
Look at Me You are my Senorita
Conchita, Conchita,
Conchita is a spicy Signorina
Перевод на русский или английский язык текста песни - Кончита исполнителя Serge Falcon:
Кончита
Объясните , в чем дело - вверх?
Или дайте мне только знак !
Я вхожу PIN - PIN-код
Но доступ запрещен !
Что происходит - на ?
Где ты был всю ночь ?
Вы бы лучше остановка - остановка
Рассказывая ложь !
Ваши слезы горячей - горячая !
Хватит плакать! (У меня нет времени!
Получить в вашей головы головы :
Я не просто ездить !
Я закрою « чики чики - »
Мое сердце для тебя сегодня вечером!
Вы бы лучше остановка - остановка
Рассказывая ложь !
Припев:
Кончита Кончита ,
Посмотри на меня Ты моя сеньорита
Кончита Кончита ,
Кончитапряный Signorina