Оригинальный текст и слова песни Ecce homo:
Ecce homo Се человек
Ecce homo
Et ouais c’est moi Gainsbarre
On me trouve au hasard
Des night-clubs et des bars
Americains c’est bonnard
Ecce homo
On reconnait Gainsbarre
A ses jeans a sa barbe
De trois nuits ses cigares
Et ses coups de cafard
Ecce homo
Bizarre ce Gainsbarre
Il est cool faut croire
Que de tout il en arre
Rien a cirer enfin faut voir
Ecce homo
Et ouais cloue le Gainsbarre
Au mont du Golgothar
Il est reggae hilare
Le c?ur perce de part en part
Ecce homo
Се человек
Ну да, вот и я, Гэйнсбарр
Меня можно случайно встретить
В ночных клубах и американских
Барах, а как же!
Се человек
Гэйнсбарра узнают
По джинсам, трехдневной
Щетине, сигарам
И отчаянным выходкам
Се человек
Чудной он, этот Гэйнсбарр
Должно быть, он клевый
И ему все по барабану
И, как видно, нечего скрывать
Се человек
Ну да, распят Гэйнсбарр
На горе Голгофе
Он поет веселое рэгги
С насквозь пронзенным сердцем.
Се человек
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ecce homo исполнителя Serge Gainsbourg:
Ecce Homo Се человек
Ecce гомо
И да, это меня Gainsbarre
Мы случайно нашли меня
Ночные клубы и бары
Американец Боннар
Ecce гомо
Мы признаем Gainsbarre
В его джинсы бороду
Три ночи сигары
И его выстрелы таракана
Ecce гомо
Weird Gainsbarre
Это круто верить
Это все, что он Arre
Ничего, наконец, польский должен видеть
Ecce гомо
И да прибил Gainsbarre
На горе Golgothar
Это веселое регги
Сердце пронзила насквозь
Ecce гомо
се человек
Ну да, вот и я, Гэйнсбарр
Меня можно случайно встретить
В ночных клубах и американских
Барах, а как же!
се человек
Гэйнсбарра узнают
По джинсам, трехдневной
Щетине, сигарам
И отчаянным выходкам
се человек
Чудной он, этот Гэйнсбарр
Должно быть, он клевый
И ЕМУ все по барабану
И, как видно, нечего скрывать
се человек
Ну да, распят Гэйнсбарр
На горе Голгофе
Он поет веселое рэгги
С насквозь пронзенным сердцем.
се человек
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ecce homo, просим сообщить об этом в комментариях.