Оригинальный текст и слова песни Цветы и птицы:

Что видят цветы?
Наверное то, что и птицы.
Когда ранним утром на лепестки
Ложится роса.

Что видят цветы?
Когда спят, что им снится?
Куда эти птицы летят…

Что слышат цветы?
О чем про себя говорят?
Когда хотят признаться в любви —
И дарят цветы

Что чувствуют птицы,
Когда летят?
Наверное то же, что и цветы…

Что помнят цветы?
Чему завидуют птицы?
Отрываясь от земли,
Ложатся под небеса.

Что помнят цветы?
Кто не забыл, как выглядят птицы?
Те, кто верит и ждет, когда кто-то начнет
Творить чудеса

Чего боятся цветы?
Что заставляет их сердце биться
Чаще…чаще…
Где прячется страх.

Цветы дарят птицам свои лепестки,
А птицы цветам свои крылья
И верят, что так они станут друг другу близки
хотя бы на взмах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Цветы и птицы исполнителя Сергей Бабкин:

What they see colors?
Perhaps what and poultry.
When the early morning on the petals
It lays down the dew.

What they see colors?
When asleep, they dream about?
Where the birds fly …

What they hear colors?
What they say about themselves?
When they want to confess his love —
And give flowers

What feels birds
When the fly?
Probably the same as the colors …

What remember the flowers?
What envy the birds?
Coming off the ground,
Lay down under the heavens.

What remember the flowers?
Who has not forgotten how to look like a bird?
Those who believe, and waiting for someone starts
To create miracles

What are afraid of colors?
What makes their heart beat
Most … most …
Where fear is hiding.

Flowers give the birds their petals,
A bird colors its wings
And they believe that they will become so close to each other
at least for sway.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цветы и птицы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.