Текст песни Сергей Бабкин — Слова

Оригинальный текст и слова песни Слова:

Зачем нужны слова нам?
Нам все без слов понятно.
Безмолвным караваном
Мы движемся обратно
К началу. Все с начала,
Ведь жизнь не многократна.
Мелодия звучала бесшумно, безвозвратно.
Лааа-ла-ла.

Ты помнишь, как все было,
Так искренне по-детски,
Когда мы шли из тыла
Ругались по-немецки.
Окутанные снегом,
Раздетые любовью.
Ходьба сменилась бегом.
Вода смешалась с кровью.
Лааа-ла-ла.

Ты видишь все, ты слышишь,
Ты знаешь, как все будет.
Что было с нами в прошлом,
Все взвешиваешь, судишь.
Приговорен тобою был,
Тобой, твоей разлукой.
Душа рвалась из тела вон.
Стрела сорвалась с лука.
Лааа-ла-ла.

Ломаю свои пальцы,
Кусаю свои губы.
Когда кружились в танце,
Мы заглушали трубы.
Когда погасло солнце,
Мы пели и смеялись.
К открытому оконцу
Мы подойти боялись.
Лааа-ла-ла.

Как странно, что внезапно
Мы повстречались снова.
Нам все теперь понятно,
Нам чуждо все, что ново.
Ничто теперь не вечно,
Под вечною луною.
Бежим посерединке,
И ловим половинки слов.
Лааа-ла-ла.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Слова исполнителя Сергей Бабкин:

Why do we need a word to us ?
We all understand without words .
silent caravan
We are moving back
By the beginning . From the beginning ,
After all, life is not reused.
Melody sounded silently forever.
Laaa -la-la .

Do you remember how it was ,
So frankly childish,
As we walked from the rear
Swearing in German.
Shrouded in snow,
Naked love.
Walking was replaced by a run.
Water is mixed with the blood.
Laaa -la-la .

You see everything you hear
You know how everything is .
What happened to us in the past,
All weighed judge .
Sentenced thee was
You, your separation.
Soul was torn from the body out.
Arrow fell with a bow.
Laaa -la-la .

Break their fingers ,
Bite their lips.
When circling in the dance,
We drowned pipe.
When the sun went out ,
We sang and laughed .
To open the little window
We were afraid to approach .
Laaa -la-la .

How strange that suddenly
We met again.
We all now understand
Alien to us all that new.
Now nothing is eternal,
Under the eternal moon .
Poseredinke run ,
And catch halves words.
Laaa -la-la .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слова, просим сообщить об этом в комментариях.