Оригинальный текст и слова песни Я удивлен:
А ты, оказывается, умеешь тоже летать - я удивлён
Об этом надо было просто раньше сказать - летали б вдвоём
А так слепые, как котята, тычем морды в углы
Свои протягивая руки безответной любви
Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон
Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
А ты, оказывается, умеешь тоже летать
Но ходишь пешком
Об этом надо было просто раньше сказать
Пошли бы вдвоём
А так слепые, как котята, тычем морды в углы
Свои протягивая руки безответной любви
Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон
Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
Я восхищён твоим искусством превращать слова в дым
Я поражён твоей игрой, шпионка номер один
Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон
Ведь это сердце у меня
Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
А бог на самом деле есть и он похож на тебя
Под небом живём
Он никогда не закрывает голубые глаза
Он помнит о том
Что мы слепые, как котята, тычем морды в углы
Свои протягивая руки безответной любви
Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон
Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
Я на-на-на я удивлён
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я удивлен исполнителя Сергей Фалетёнок:
And you, it turns out, too, know how to fly - I'm surprised
This should have just said before - flew used together
And so blind as kittens tychem snout into the corners
Its stretching hands of unrequited love
Why are you silent when you hear ringing, and you know where
It's my heart with your sound in unison
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised
And you, it turns out, too, know how to fly
But you go on foot
This had to say just before
Would go together
And so blind as kittens tychem snout into the corners
Its stretching hands of unrequited love
Why are you silent when you hear ringing, and you know where
It's my heart with your sound in unison
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised
I admire your skill to turn their words into smoke
I'm amazed at your game, number one spy
Why are you silent when you hear ringing, and you know where
It's my heart
It's my heart with your sound in unison
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised
And God really is and it looks like you
Under the sky live
He never closes the blue eyes
He remembers
What are we blind as kittens tychem snout into the corners
Its stretching hands of unrequited love
Why are you silent when you hear ringing, and you know where
It's my heart with your sound in unison
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised
I na-na-na, I'm surprised