Оригинальный текст и слова песни Таблетка для бессонницы:
Мы с тобой вдвоем сидим,
мы с тобой вперед глядим,
пустота из наших глаз так и прет.
Впереди у нас темно.
Слов у каждого полно,
только кажется, из нас кто-то врет...
На меня похожа дочь,
а вторая - ты точь в точь,
им давно погашен свет за стеной.
Мы с тобой вдвоем сидим,
мы с тобой вперед глядим,
завтра день - страшнее нет - выходной.
Вчетвером нам будет - как?
Дочки просят в зоопарк.
Как нам выжить на свету, не пойму.
Лучше мы пойдем в кино, потому что там темно:
не покажем мы беду никому.
Мы с тобой вдвоем сидим,
мы с тобой вперед глядим,
пустота из наших глаз так и прет.
Впереди у нас темно.
Слов у каждого полно,
только кажется - из нас кто-то врет.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Таблетка для бессонницы исполнителя Сергей Каплан:
We're sitting together,
we're forward looking,
the emptiness of our eyes and rushing.
We have a navy.
Words each fully,
Only think of us someone is lying ...
I was like a daughter,
and the second - you're exactly in exactly,
their long-extinguished light behind the wall.
We're sitting together,
we're forward looking,
tomorrow day - no worse - off.
The four of us is - how?
Daughter asked the zoo.
How do we survive in the world, I do not understand.
Better we go to the movies because it's dark:
we do not show anyone trouble.
We're sitting together,
we're forward looking,
the emptiness of our eyes and rushing.
We have a navy.
Words each fully,
Only it seems - of us someone is lying.