Загрузка...Оригинальный текст и слова песни:
И вот уж бал в разгаре опять!
Пары, пары кружатся в вальсе под музыку вновь.
И время словно катится вспять –
Нас снова манит любовь!
<С вами мы щас,
И в вальсе пары, пары скользят!
Дамы, дамы!.. Плечи и взоры сияют их вновь.
Так пусть же, пусть хоть на час
Нас вновь поманит любовь!>
Мы
тоже были, мы жили,
И мы
жить спешили, грешили.
И мы,
как и вы,
доходили до края,
теряли, играя!
И мы
ревновали, страдали!
И нас
тоже страсти терзали!
И мы,
как и вы,
чашу бед иль вина –
без остатка! до дна!!
Здесь мы с вами,
И пусть наши тени
В этом зале
Кружатся в вальсе сейчас.
Но мы сами
В ветре! В ветке сирени!
Помните! Помните! Помните! Помните! Помните! Помните нас!
Мы
на земле этой жили,
И мы
жить спешили, грешили.
И мы,
как и вы,
чьи-то судьбы ломали,
с любовью играли!
И мы
ревновали, страдали!
И нас
тоже страсти терзали!
И мы,
как и вы,
всё мечтали успеть
свою песню – допеть!
С вами мы щас,
И снова в вальсе пары скользят!
Дамы, дамы!.. Плечи и взоры сияют их вновь.
Так пусть же, пусть хоть на час
Нас вновь поманит любовь!
Мы
тоже были, мы жили,
И мы
жить спешили, грешили.
И мы,
как и вы,
доходили до края,
сгорали, играя!
И мы
ревновали, страдали!
И нас
тоже страсти терзали!
И мы,
как и вы,
чашу бед иль вина –
без остатка! до дна!!
Здесь мы с вами
И пусть наши тени
В этом зале
Кружатся в вальсе сейчас.
Но мы сами
В ветре! В ветке сирени!
Помните! Помните! Помните! Помните! Помните! Помните нас!
Мы
на земле этой жили,
И мы
жить спешили, грешили.
И мы,
как и вы,
над любовью смеялись,
шутя, расставались!
И мы
ревновали, страдали!
И нас
тоже страсти терзали!
И мы,
как и вы,
всё мечтали успеть
свою песню – допеть!
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
With you, we are here,
And that’s really the ball is in full swing again!
Couples, couples whirling in a waltz to the music again.
And if time is rolling back the clock —
We love again beckons!
& Lt; With you we are right now,
And waltz couple couples glide!
Ladies, ladies! .. Shoulders, and eyes are shining them again.
So let, even if only for an hour
We love beckons again! & Gt;
We
too, were we lived,
And we
live in a hurry, we have sinned.
And we,
like you,
We reached the edge,
lost playing!
And we
jealous, suffering!
And we
too, passion tormented!
And we,
like you,
cup of wine il troubles —
without a trace! to the bottom !!
Here we are with you,
And let our shadows
In this hall
Whirl in a waltz today.
But we do
The wind! The branch of lilac!
Remember! Remember! Remember! Remember! Remember! Remember us!
We
in the land of the living,
And we
live in a hurry, we have sinned.
And we,
like you,
someone’s fate broke,
I love to play with!
And we
jealous, suffering!
And we
too, passion tormented!
And we,
like you,
all the time to dream
your song — finish singing!
With you we are right now,
And again, in a waltz pair slide!
Ladies, ladies! .. Shoulders, and eyes are shining them again.
So let, even if only for an hour
We love again beckons!
We
too, were we lived,
And we
live in a hurry, we have sinned.
And we,
like you,
We reached the edge,
burned playing!
And we
jealous, suffering!
And we
too, passion tormented!
And we,
like you,
cup of wine il troubles —
without a trace! to the bottom !!
Here we are
And let our shadows
In this hall
Whirl in a waltz today.
But we do
The wind! The branch of lilac!
Remember! Remember! Remember! Remember! Remember! Remember us!
We
in the land of the living,
And we
live in a hurry, we have sinned.
And we,
like you,
on love laughing,
joking apart!
And we
jealous, suffering!
And we
too, passion tormented!
And we,
like you,
all the time to dream
your song — finish singing!
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.