Оригинальный текст и слова песни Снегири:
кружится кленовый лист над головой
а моя душа полна печали
как хотел бы милая встретится с тобой
но тебя по утру расстреляли
на могилку милая я к тебе приду
и с собой возьму две чёрных розы
ты любила милая весеннюю грозу
под дождём не видно твои слёзы
снова к нам в сторонку прилетели снегири
и облюбовали куст рябины
но на сердце милая ты и только ты
у тебя сегодня именины
на этапе толстый пьяный вертухай
на тебя кричал что ты шалава
но ты моя девочка и ухом не вела
королевой ты была по праву
помню как с тобою мы на выпускном
танцевали этот вальс прощальный
Я уехал в армию, ты в городе большом
Мы с тобой друг друга потеряли
снова к нам в сторонку прилетели снегири
и облюбовали куст рябины
но на сердце милая ты и только ты
у тебя сегодня именины
вот с тобой и встретились мы через много лет
лист кленовый кружит над запреткой
встретились глазами а юнности уж нет
навсегда прощай ты моя детка
Ах куда тебя твоя дорожка завела
Довела тебя до самой стенки
Я в твоей расстрельной роте старшина
И дрожат дрожат мои коленки
снова к нам в сторонку прилетели снегири
и облюбовали куст рябины
но на сердце милая ты и только ты
у тебя сегодня именины
Перевод на русский или английский язык текста песни - Снегири исполнителя Сергей Сукно:
spinning maple leaf over his head
and my soul is full of sorrow
he wanted to be nice to meet you
but in the morning you shot
the grave my dear, I will come to you
and a take two black roses
you love cute spring storm
the rain is not seen your tears
again to us aside flew bullfinches
and was chosen by a bush of a mountain ash
but at the heart of a cute you and only you
you name day today
at the stage of a fat drunk the guard
He is screaming at you that you're a slut
but you're my girl, and ear did not lead
Queen you were on the right
I remember how we with you at the graduation
We danced this waltz farewell
I went into the army, you're in the big city
We're each other's lost
again to us aside flew bullfinches
and was chosen by a bush of a mountain ash
but at the heart of a cute you and only you
you name day today
here with you and we met many years later
leaf maple circling zapretkoy
eyes met and certainly no yunnosti
goodbye forever you're my baby
Oh, where is your track has got you
I brought you up to the wall
I am in the company of your firing foreman
And my knees are shaking shaking
again to us aside flew bullfinches
and was chosen by a bush of a mountain ash
but at the heart of a cute you and only you
you name day today