Оригинальный текст и слова песни Шутки о серьёзном:

сл. и муз. — С. Тимошенко, г. Омск
запись, сведение, мастеринг — П. Чернышов, г. Омск

Cm_______________________Fm_________
Счастливых пчёл опьяняла нектаром сирень,
__________G7___________Cm
Вдоль по реке пароходик гудел,
____________________________Fm_________
А в голове плавно мозг мой съезжал набекрень
__________B_______________Eb
От мыслей как одолеть свой удел:
________Bm____C7________Fm________
Передо мною лежал прошлогодний отчёт,
______B_______________________Eb
Испещрённый весь столбцами таблиц,
_________G#_____________Fm________
В которых цифры вели неустанный отсчёт
___________G7______________
Для граждан и юридических лиц.

_________Fm____B________Eb-____
Кому не писан закон, кем поруган он,
_______Fm______G7_____Cm
И для кого его фонарик погас,
Но хоть в лесу, хоть в воде, даже в темноте
Всех видит чётко государевый глаз.

Дилеммой встал для меня нерешённый вопрос:
Как эффективность работы поднять,
На фоне АППГ КПД мой возрос,
И чтоб мой труд оценили «на пять».
За МЧС я проверю пожарный гидрант,
И за Минздрав дурачков пролечу,
Ведь я для всех нормативов незримый гарант
Любые сложности мне по плечу.

Кто на порядок плевал вот того в подвал,
Пинком под зад бы по ступеням спустить,
Я должен грудью стоять, на родную пядь
Не дать преступности и шагу ступить.

Недавно мы повязали района главу,
Что одно место бюджетом подтёр,
Он строил дачу заместо дороги к селу,
И оказался конкретный бандёр.
Когда с трибуны коррупцию изобличал
От гнева красный он был как снегирь,
Товарищ Сталин его б непременно послал
От партии делегатом в Сибирь.

Но вот такой приговор это же террор,
ЕС сказал нам «Этот метод не Ваш!»
Ищи любые слова, но людей права,
На криминальность не взирая, уважь.

(переход в Dm)
Мою контору не зря император открыл,
Чтоб побороть правовой нигилизм,
Предвидя всюду засилье бессовестных рыл,
Он завещал не жалеть для них клизм.
Устали пчёлы летать, перенюхав нектар,
А парохода и след уж простыл,
Пускай культура в народе сегодня не та,
Но наши правила также просты:

Ты не тащи из казны, будешь видеть сны
Про стройных девушек, лазурный курорт,
А коль на лапу берёшь, то, ядрёна вошь,
За твоей шкурою придёт прокурор.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шутки о серьёзном исполнителя Сергей Тимошенко:

seq. and music. — Timoshenko, Omsk
recording, mixing, mastering — P. Chernyshov, Omsk

Cm_______________________Fm_________
Happy bees intoxicating nectar lilac,
__________G7___________Cm
Along the river steamer hooted,
____________________________Fm_________
And in my head my brain slowly slid askew
__________B_______________Eb
From ideas how to overcome their inheritance;
________Bm____C7________Fm________
Before me lay the last year’s report,
______B_______________________Eb
Spotted by all the columns in the table,
_________ G #_____________ Fm________
The figures which were relentless countdown
___________G7______________
For individuals and legal entities.

_________ Fm ____ B ________ Eb -____
This does not apply the law, whom he insulted,
_______Fm______G7_____Cm
And for whom his flashlight went out,
But even in the wood, at least in water, even in the dark
Everyone sees clearly the sovereign’s eye.
 
A dilemma arose for me to unresolved question:
How to raise efficiency,
Against the background of the APPG has increased my efficiency,
And so my work was rated «five».
For MOE I check a fire hydrant,
The Ministry of Health and treated for fools,
Because I for all standards of the invisible guarantor
Any difficulty to me on the shoulder.

Who is on the order of spitting here in the basement,
Kick in the ass to the steps later,
I have breasts stand at home span
Do not let crime take a step.
 
Recently, we have tied the district chapter,
What a place podtёr budget,
He built a cottage instead of road to the village,
And he was a particular bandёr.
When the platform denouncing corruption
From anger he was red as a bullfinch,
Stalin used it certainly sent
From a delegate to the party in Siberia.

But the sentence is the same terror,
EU told us, «This method is not yours!»
Search for any words, but people’s rights,
On criminality despite respecting.

(Transition to Dm)
My office is not in vain Emperor opened,
To overcome legal nihilism,
Anticipating everywhere dominance of unscrupulous digging,
He commanded them not to feel sorry for enemas.
Tired bees fly perenyuhav nectar
A steamer and trace forgive,
Let the culture of the people today is not the one
But our rules are also simple:

You can not drag from the Treasury, will dream
About slender girls, azure resort
And if you take on the paw, then yadrena louse
For your shoes come prosecutor.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шутки о серьёзном, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.