Оригинальный текст и слова песни Watchers on the Wall:
Imprisoned for so long
I forgot the light of day
Until the man in black came for me
He said he wanted me for the wall
I gladly agreed
To save my life and be free
So now I will take the black
For my freedom and honor
I shall give my life
Brothers now join in this watch
We will walk on the Wall
for the rest of our lives
I'll be one of the brave and few
Speak this oath by old gods and new
By the walls of Castle Black
I swear to raise my sword
and defend all of Westeros
We are watchers on the Wall
We are the brothers of the night
We are the ravens in the snow
We are the keepers of the light
Night gathers, and our watch begins.
Tonight the dead shall rise
This night is colder than ever
The Wall stands silently
I smell a stench on the breeze
A soft noise from behind
I hear distant shuffling
Something evil is coming for me
It shall not end until my death.
I shall take no wife, hold no lands, father no children.
I shall wear no crowns and win no glory.
I shall live and die at my post.
I am the sword in the darkness.
I am the watcher on the walls.
I am the fire that burns against the cold,
the light that brings the dawn,
the horn that wakes the sleepers,
the shield that guards the realms of men.
I pledge my life and honor to the Night's Watch,
for this night and all the nights to come.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Watchers on the Wall исполнителя Seven Kingdoms:
Заключенный так долго
Я забыл свет
До мужчина в черном не пришли за мной
Он сказал, что хочет меня к стене
Я с радостью согласился
Чтобы сохранить свою жизнь и быть свободным
Так что теперь я возьму черный
Для моей свободы и чести
Я отдаю свою жизнь
Братья в настоящее время присоединиться к этой часы
Мы будем идти на стене
для остальной части наших жизней
Я буду одним из храбрых и мало
Говорят эту клятву в старых богов и новый
По стенам замка Black
Я клянусь, чтобы поднять свой меч
и защищать все Вестероса
Мы наблюдатели на стене
Мы братья ночь
Мы вороны на снегу
Мы являемся хранителями света
Ночь собирает и начинает наши часы.
Сегодня мертвые расти
Эта ночь холоднее, чем когда-либо
Стена стоит молча
Я чувствую запах запах на ветру
Мягкий шум из-за
Я слышу далекий шарканье
Что-то зло идет для меня
Это не заканчивается до тех пор, моей смерти.
Я не буду принимать никаких жену, не владеют землями, отца нет детей.
Я не должен носить не коронок и выиграть не славу.
Я буду жить и умру на своем посту.
Я меч в темноте.
Я наблюдатель на стенах.
Я огонь, который сжигает против холода,
свет, который приносит рассвет,
рог, который будит спящих,
щит, который охраняет сферы мужчин.
Я обещаю моей жизни и честь Ночного Дозора,
для этой ночи и все ночи, чтобы прибыть.