Оригинальный текст и слова песни Каменное лицо:

Он слишком занят, не хватает времени,
Полемики по телефону… Договоры…
Город освещает дорогу,
Зеленая волна – Хотя бы немного удачи…
Он бы помог маленькому мальчику,
Что шагал слева по тротуару,
Растерянно и осторожно, искал маму…
Он бы помог встать дедушке,
Что упал, выронив трость…
И девушке, что плакала на перекрестке
Одна… На платье блестки – видимо из клуба,
Видимо замерзла, дрожат губы…
Он бы помог котенку, облитому бензином,
В компании людей, которым этот взгляд невинный,
Не сделает погоды,
И зажигалка подбиралась подло,
К пушистому, как облако, хвосту –
Ещё один поступок, из тех что несут,
Добро в мир…
Но впереди очередной зеленый свет –
За столько лет так не везло ни разу,
Как раз на встречу успеваю – думал разум…
Как только так и сразу, сразу помогу,
Но только не котенку, а наверное уже коту…
Да не убьют они его… Они же дети…
А эти нет – подумал он, когда заметил,
Как одного ногами, бьют втроем,
Обеспечивая переломы, в переулке темном…
Он сделал всё что мог, всё, что в его силах,
Нажав на гудок, и проехал мимо,
Мимо разбитой машины,
И окровавленного в ней мужчину,
Вместе с женщиной — оба без сознания,
Он бы помог, номер 03 он знает,
Но слишком занят, не хватает времени,
Полемики по телефону… Договоры…
Город освещает дорогу,
Зеленая волна.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Каменное лицо исполнителя Severyan:

He’s too busy , not enough time
Controversy on the phone … contract …
City lights up the road ,
Green Wave — At least a bit of luck …
He would have helped a little boy ,
That walked down the sidewalk on the left ,
Confused and carefully , looking for my mother …
He would have helped get my grandfather ,
That fell , dropping his cane …
And the girl that was crying at the crossroads
… On one dress sequins — apparently out of the club ,
It seems cold, trembling lips …
He would help the kitten , doused with gasoline ,
Among people who have this look innocent,
Do not make the weather,
And Lighter was chosen mean,
By fluffy as a cloud , the tail —
Another act of those that are ,
Welcome to the world of …
But there is another green light —
For so many years, so no luck never,
Just in time for the meeting have time — I think the mind …
Once and once immediately help ,
But not a kitten , and probably have a cat …
Yes , they will not kill him … They’re children …
And these are not — he thought when he saw
As one down, beat -way,
Providing fractures, in a dark alley …
He did everything I could , everything in his power
By clicking on the horn, and drove past ,
Past the wrecked car ,
And bleeding in her man
Together with a woman — both unconscious,
He would have helped , number 03 , he knows
But too busy , not enough time
Controversy on the phone … contract …
City lights up the road ,
Green Wave .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Каменное лицо, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.