Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Будем жить не тужить:

он привёз меня из заморских стран
посадил в шатёр и потом сказал
будешь ты моей пятою женой
золотом тебя осыплю только будь со мной

грозный мой султан глупый мой султан
ты давно уж стар но мудрей не стал
скучно мне с тобой ночью милый мой
отпусти меня на волю старикашка злой

будем жить не тужить
а любить так любить
а иначе зачем
нам на белом свете жить
надо жить не тужить
и гулять так гулять
чтобы молодость потом
добрым словом вспоминать

я среди рабынь целый день сижу
учат как мне жить что сказать ему
покорись судьбе не играй с огнём
будь ты ласкова послушна всё переживём

никогда не быть мне его рабой
никогда не стать мне его женой
пусть кинжал в груди будет у меня
всё равно вернусь в Россию там судьба моя

будем жить не тужить
а любить так любить
а иначе зачем
нам на белом свете жить
надо жить не тужить
и гулять так гулять
чтобы молодость потом
добрым словом вспоминать

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будем жить не тужить исполнителя Шахерезада:

He brought me out of the overseas countries
I put the tent and then said
will you be my wife pyatoyu
gold will shower you just be with me

formidable my stupid my Sultan Sultan
Have you been too old but did not become wiser
I get bored with you at night my dear
Let me go to the will of an evil old man

we will not live to grieve
and to love love
otherwise why
We live in this world
we must not live to grieve
and walk so to walk
then to youth
a good word to remember

I was among the slaves all day sitting
They taught me how to live to say it
submit to her fate does not play with fire
whether you are obedient affectionate all will survive

I will never be his slave
I will never be his wife
let the dagger in his chest will I
anyway back to Russia where my destiny

we will not live to grieve
and to love love
otherwise why
We live in this world
we must not live to grieve
and walk so to walk
then to youth
a good word to remember

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будем жить не тужить, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Папа с мамой уехали в Европу и оставили сыну квартиру

Мы приходили к нему каждый день с красно-розовым эликсиром

И отдавая дань вину, умирали один за другим

А он был самым стойким бойцом - он всегда оставался живым

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть