Оригинальный текст и слова песни Equestria Gurls:
[Pinkie Pie]
There is a place
Where the grass is what's for dinner
Charmed, fun, and wild
There must be something in the water (What?)
Sipping rainbow juice
Talking Elements of Harmony
Our Bronies hang out too
(Come on, Bronies!)
'Cause they know we're awesome fillies
(Come on, everypony!)
You could travel the world (You could travel the world)
But no one can groove like the girls with the hooves
Once you party with ponies (Party with the ponies)
You'll be seeing Rainbooms!
O-oh o-oh o-ooh!
(Chorus)
Equestria girls, we're kinda magical (Equestria!)
Boots on hooves, bikinis on top
Furry coats, so cute
We'll blow your mind
Aoaoah oh, aoaoaoh!
Equestria girls, we're pony-fabulous (Equestria!)
Fast, fine, fierce, we trot till we drop
Cutie marks represent (Cutie marks!)
Now put your hooves up (Yeah, put yo' hooves in the air)
Aoaoah oh, aoaoaoh!
[Male Backup/Spike]
Break it down, DJ P0N-3
These are the ponies I love the most
I wish you could all be Equestria girls
Перевод на русский или английский язык текста песни - Equestria Gurls исполнителя Shannon Chan-Kent:
[Пинки Пай]
Существует место
Где трава, что на обед
Зачарованные, весело, и дикие
Там должно быть что-то в воде (Что?)
Потягивая радуги сок
Говоря Элементы Гармонии
Наши Bronies болтаться слишком
(Ну, Bronies!)
Потому что они знают, что мы удивительные кобылок
(Ну, пони!)
Вы можете путешествовать по миру (Вы можете путешествовать по миру)
Но никто не может паз, как девушек с копытами
После того как вы праздновать с пони (партию с пони)
Вы будете видеть Rainbooms!
О-о о-о о-ох!
(Припев)
Equestria девушки, мы своего рода магический (Эквестрию!)
Сапоги на копыта, бикини сверху
Пушистые пальто, так мило
Мы взорвать ваш ум
Aoaoah ой, aoaoaoh!
Equestria девушки, мы пони сказочные (Equestria!)
Быстро, хорошо, жестокой, мы рысью, пока мы падение
Cutie знаки представляют (Cutie знаков!)
Теперь положите ваши копыта вверх (Да, положить Yo 'копыта в воздухе)
Aoaoah ой, aoaoaoh!
[Мужчина Резервное копирование / Spike]
Разбить его, DJ p0n-3
Это пони, которых я люблю больше всего
Я желаю вам может все быть Эквестрии девушки