Текст песни Шарль Азнавур — Etre

Оригинальный текст и слова песни Etre:

Etre, renaitre ma naissance
Dans une aube de craie
Sous la lune de sang
Aux termes d’un hiver mourant

Etre, emerger du silence
Voir briller au soleil
Les givres de mon coeur
Presage d’un printemps meilleur

Etre le fuit et la semence
Dans un sol epuise
Et fleurir en exil
Comme un arbre eclate d’avril

Etre, apprendre a me connaitre
Garder les yeux ouverts
Et n’etre rien qu’un etre de chair

Pour aimer jusqu’a la mort
Et au-dela peut-etre
Etre l’ame separee du corps
Pour aimer jusqu’a la mort
Meme au-dela encore

Etre la voix de mes naufrages
Le verbe retrouve
Lave de tout defaut
Epousant le chemin des mots

Etre, echapper au chantage
De tous les lieux communs
Eteindre mes volcans
Dompter et chevaucher mon temps

Etre le geste qui engage
L’avenir repense
Artisan du retour
Au simple rituel d’amour

Etre, mourir pour mieux renaitre
Des mensonges d’antan
Et n’etre rien qu’un etre
Vivant

Etre…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Etre исполнителя Шарль Азнавур:

Etre , renaitre ма Naissance
Dans UNE Aube де craie
Sous -ла- Lune де пели
Aux TERMES d’ ООН HIVER Mourant

Etre , Emerger дю тишина
Voir Бриллер Au Soleil
Лес givres де мон -Кер
Presage d’ООН Printemps Meilleur

Etre ле фруктовое др ла semence
Dans ип золь epuise
Эт Fleurir ан Exil
Comme ООН Arbre d’ Avril eclate

Etre , apprendre Ме connaitre
Garder ле Yeux ouverts
Эт n’etre Rien qu’un существования де стул

Налейте прицел jusqu’a La Mort
Эт о- dela Peut — etre
Etre l’ ame separee дю корпуса
Налейте прицел jusqu’a La Mort
Мем о- бис dela

Etre ла Voix де мес naufrages
Le Вербье retrouve
LAVE де Tout defaut
Epousant ле -де- словечки Chemin

Etre , echapper Au шантаж
Де Tous Les Lieux communs
Eteindre MES Volcans
Dompter др chevaucher пн темпы

Etre ле Гесте Квай заниматься
L’ Avenir repense
Ремесленник дю Retour
Au просто Rituel d’Amour

Etre , Mourir залить Mieux renaitre
Де mensonges d’ Antan
Эт n’etre Rien qu’un существования
Виван

Etre …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Etre, просим сообщить об этом в комментариях.