Текст песни Шевчук — В лесу родилась Ёлочка

Оригинальный текст и слова песни В лесу родилась Ёлочка:

B F B D# B
В лесу родилась елочка, в лесу она росла,
D# Cm B Gm B F B
К несчастью очень стройная зеленая была,
F B D# B
Под елкой зайка серенький свой Новый Год справлял,
D# Cm B Gm B F B
Голодный, но весёлый волк все мимо пробегал.

Но вот крадется по лесу отнюдь не Дед Мороз,
Похож на деда у него один багровый нос,
Спешит не зайчик серенький, не волк и не медведь,
Ползет детина с топором, стараясь не шуметь.

Увидел нашу елочку – один лихой удар!
И вот уже с зелененькой заходит на базар:
Хватайте, дяди-тётеньки, берите за пустяк!
Детишкам много радости доставьте за трояк!

По лесу зайка серенький ту ёлочку искал,
Пока его голодный волк с испугу не сожрал.
И вот крадутся дяденьки, сверкают топоры,
И много-много радости приносят трояки!

Перевод на русский или английский язык текста песни — В лесу родилась Ёлочка исполнителя Шевчук:

B F B # B
The Forest Raised a Christmas Tree in the forest it grew,
D # Cm B Gm B F B
Unfortunately very slender green was,
F B D # B
Under the Christmas tree gray bunny celebrating their New Year,
D # Cm B Gm B F B
Hungry, but fun all the way past the wolf ran.
But sneaking through the woods is not Santa Claus,
It looks like his grandfather had a purple nose,
Hastening is not a gray bunny, not a wolf or a bear,
Polzeath fellow with the ax, trying not to make noise.
I saw our Christmas tree — a dashing punch!
And now, with greenbacks comes to the market:
Grab, aunty, uncle, take for nothing!
The kids a lot of fun, take the over threefold!
In the forest a gray bunny looking for the Christmas tree,
While his hungry wolf with fright not gobbled up.
And stolen uncles, sparkle axes,
And a lot of joy bring Threefold!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В лесу родилась Ёлочка, просим сообщить об этом в комментариях.