Оригинальный текст и слова песни гири-пуджейам вихита кена:
гири-пуджейам вихита кена арачи шакра-падам абхайаа йена
гири-пуджейам вихита кена путаника са нихата йена
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто освободил нас от страха перед Индрой».
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто убил ведьму Путану».
гири-пуджейам вихита кена тринаварта-тану-даланам йена
гири-пуджейам вихита кена йамаларджуна-тарум удакали йена
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто сокрушил вихрь Тринаварты».
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто вырвал с корнем деревья йамала-арджуна».
гири-пуджейам вихита кена ватса-бакасура-хананам йена
гири-пуджейам вихита кена вйомагхасура-маранам йена
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто убил Ватсасуру и Бакасуру».
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто принёс смерть Вйомасуре и Агхасуре».
гири-пуджейам вихита кена калийа-даманам калитам йена
гири-пуджейам вихита кена кхара-праламбака-шаманам йена
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто нанёс поражение змею Калийе».
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто усмирил Дхенукасуру и Праламбасуру».
гири-пуджейам вихита кена дава-йугмам парипитам йена
гири-пуджейам вихита кена трасйати камшах сататам йена
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кто проглотил два лесных пожара».
«Кто дал указание поклоняться холму Говардхан?»
«Тот же, кого всегда боится Камса».
Перевод на русский или английский язык текста песни — гири-пуджейам вихита кена исполнителя Шиварама Свами:
giri-pudzheyam vihita Ken Aracena Shakra-padam abhayaa Yen
giri-pudzheyam vihita Ken muddlehead sa Nihat Yen
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«He who has freed us from the fear of Indra.»
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who killed the Putana witch.»
giri-pudzheyam vihita Ken trinavarta-Thane-dalanam Yen
giri-pudzheyam vihita Ken yamalardzhuna-Tarumov udakali Yen
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who have broken Trinavarty whirlwind.»
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who uprooted trees Yamala, Arjuna.»
giri-pudzheyam vihita Ken vatsa-Bakasura-Hanani Yen
giri-pudzheyam vihita Ken vyomaghasura-Marani Yen
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who killed and Vatsasuru Bakasura.»
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«The one who brought death and Vyomasure Aghasura.»
giri-pudzheyam vihita Ken potassium Daman Kalita Yen
giri-pudzheyam vihita Ken khara-pralambaka shamans Yen
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«He who defeated the snake potassium.»
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who pacified Dhenukasura and Pralambasura.»
giri-pudzheyam vihita Ken-yielding yen yugmam paripitam
giri-pudzheyam vihita Ken trasyati Kamsha satatam Yen
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«Those who swallowed the two forest fire.»
«Who ordered the worship of Govardhana Hill?»
«The same, who is always afraid of Kamsa.»
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни гири-пуджейам вихита кена, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.