Оригинальный текст и слова песни Still Believe in Love:

in the beginning it was just like a dream
i remember every word you whispered so sweet
your tender kisses and the love that we made
oh you got me on my knees i was never afraid

you promised me the world
said i was your only girl… babe babe

i’ve been told a million lies
i’ve been left alone with a broken heart
but i still believe in love
i’ve been hurt a thousand times i’ve been crying all my tears in the dark
but i still believe in love

Chorus:
I blieve in love
I blieve in love

i have been looking for somebody who’s right
need a man who will be there for more than one night
i’ve been looking for the love of my life
when you think you found someone
you live on a lie

ooooh you promised me the world…yes u did
said i was your only girl…babe babe

i’ve been told a million lies
i’ve been left alone with a broken heart
but i still believe in love
i’ve been hurt a thousand times (thousand times)
i’ve been crying all my tears in the dark
but i still believe in love

Chorus:
I blieve in love (in love)
I blieve in love (yes I do)

i’ve never lost my faith in love…no
i’ve never lost my hope for a good life
there’s gotta be someone for me
somebody who can give me everything that i need

…a million lies
…with a broken heart… yeah

Chorus:
I blieve in love, believe in love…(4x)
I blieve in love …yeah (6x)

…do you believe in love
…I still believe in love… hmmmmmm

do you, do you, do you, do you, do you?

…do you believe in love
…I still believe in love (I still believe in love…)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Still Believe in Love исполнителя Shola Ama:

в начале это было просто как сон
 я помню каждое слово вы так сладко прошептал
 Ваши нежные поцелуи и любовь, которую мы сделали
 Ах ты меня на колени я никогда не боялся

 Вы обещали мне мир
 сказал, что я ваш единственный девочка … малышка малышка

 я уже сказал миллион ложь
 я уже осталась одна с разбитым сердцем
 но я все еще верю в любовь
 я уже больно тысячу раз я плакали все мои слезы в темноте
 но я все еще верю в любовь

 Припев:
 Я blieve в любви
 Я blieve в любви

 я искал для того, кто прав
 нужен человек, который будет там в течение более чем на одну ночь
 я искал любви моей жизни
 когда вы думаете, кто-то нашел
 Вы живете на лжи

 Оооо вы обещали мне мир … да у сделал
 сказал, что я ваш единственный девочка … малышка малышка

 я уже сказал миллион ложь
 я уже осталась одна с разбитым сердцем
 но я все еще верю в любовь
 я уже больно тысячу раз (тысячу раз)
 я плакали все мои слезы в темноте
 но я все еще верю в любовь

 Припев:
 Я blieve в любви (в любви)
 Я blieve в любви (да и я)

 я никогда не потерял веру в любовь … нет
 я никогда не терял надежду на хорошую жизнь
 там должен быть кто-для меня
 кто-нибудь может дать мне все, что мне нужно

 … миллион ложь
 … с разбитым сердцем … да

 Припев:
 Я blieve в любви, верю в любовь … (4x)
 Я blieve в любви … да (6x)

 …ты веришь в любовь
 … Я до сих пор верю в любовь … Hmmmmmm

 ты, ты, ты, ты, ты?

 …ты веришь в любовь
 … Я все еще верю в любовь (я до сих пор верю в любовь …)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Still Believe in Love, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.