Оригинальный текст и слова песни Вслед уходящим поездам:
Вслед уходящим поездам не смейте плакать —
Пускай сияет как звезда души заплата.
Ах, если б только не забыть,
Что можно только так любить —
Любви не требуя оплаты.
Вслед уходящим поездам лететь бы птицей,
И семафорная звезда к утру приснится…
Ах, если б это — навсегда,
Пусть даже больше никогда,
Такого с нами не случится!
Когда уходят поезда, глазам не верьте.
Они не едут никуда — перроны вертит.
Да, просто вертится Земля
Ничьей разлуки-встречи для,
Не жизни для, и не для смерти
Оставлен нами навсегда вагон в смятеньи,
А нас уносят в никуда вокзала тени…
Что ж, просто вертится Земля,
Ничьей разлуки-встречи для,
А для закона тяготенья…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вслед уходящим поездам исполнителя Шухрат Хусаинов:
After departing trains do not dare to cry —
Let them shine like a star soul patch.
Ah, if only not to forget,
What can be the only way to love —
Love does not require payment.
After departing train to fly a bird,
And semaphore star dream in the morning …
Oh, if this — forever
Even more than ever,
This will happen to us!
When leaving the train, do not believe your eyes.
They do not go anywhere — aprons twirls.
Yes, just the Earth spins
Draw separation for meetings,
Not for life and not for death
Forsaken train forever in turmoil,
And we carry in anywhere Station shadows …
Well, just the Earth spins,
Draw separation for meetings,
And for the law of gravity …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вслед уходящим поездам, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.