Текст песни Сид — Ласка

Оригинальный текст и слова песни Ласка:

я никогда не видел таких глаз,
на раз я утонул,
на этой на6ережной я простыл то6ой…
и сам не свой в эти часы, я растворился в твоей ласке,
как в сказке…

ловила снег ресницами,
менялась лицами,
хотела стать птицами,
остановиться 6ы…

и пусть идут поезда, жалея —
ведь ты со мной…
перезвони скорее.
хотела разлю6ить,
минутам остыла,
как мило.

пускали хле6 по о6водным каналам.
24 — а нам казалось, мало.

меняли номера, меняли улицы.
фильмы Кустурицы,
с холодной колой.

ты для меня, я для те6я only.

и снова в тексте чеканю новости,
и снова в песне чеканю повести,
мы 6удем вместе жить по совести,
только 6удь со мной на этой скорости.

прыжок на6ирает о6ороты,
твои руки тре6уют за6оты,
в ритме вальса качаются деревья,
а мы вместе засекаем время.
так долго прятал слова…
ты для меня — Кейт. Для меня одна.
а я спешил туда, где галереи,
мосты, каналы и аллеи.
сквозь арки,
дворы и парки
за той одной,
кто 6удет всегда со мной.

и снова в тексте чеканю новости,
и снова в песне чеканю повести,
мы 6удем вместе жить по совести,
только 6удь со мной на этой скорости.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ласка исполнителя Сид:

I’ve never seen such eyes,
at the time I was drowned,
this na6erezhnoy to6oy I just …
and not myself in these hours, I melted in your affection,
it’s like a fairytale…

catching snow lashes
changed owners,
I wanted to be a bird,
6Li stay …

and let go of the train, wishing —
because you’re with me …
Call soon.
razlyu6it wanted,
minutes to cool,
how cute.

let hle6 on o6vodnym channels.
24 — but it seemed to us a little.

changed rooms, changed the street.
Kusturica movies,
cold cola.

you for me, I have to te6ya only.

and again in the text minted news
and again in the song minted story,
6udem we live together in good conscience,
Only 6ud with me at this rate.

jump na6iraet o6oroty,
your hands tre6uyut za6oty,
in waltz swing trees
and we note the time together.
so long hidden words …
you for me — Kate. For me one.
I hurried to the place where the gallery,
bridges, canals and alleys.
through the arches,
courtyards and parks
one for one,
6udet who is always with me.

and again in the text minted news
and again in the song minted story,
6udem we live together in good conscience,
Only 6ud with me at this rate.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ласка, просим сообщить об этом в комментариях.