Оригинальный текст и слова песни Carmen:

Mit Sarah ist es jetzt vorbei, aber ich hab ’ne Neue:
Sie hei?t Carmen.
Aber Carmen mag auch keinen Hip Hop… Carmen steht auf Stevie B.

Verse:
Hey girl,
ich wei? noch als ich dich das erste mal sah.
Ich kam in dein Geschaft und du warst da an der Bar .
Mit einer schonen roten Rose im Haar
standst du da. (ohhh)
Uhh girl,
damit ich deinen Namen wei?,
hast du gesagt dass du Carmen hei?t.

2-3 Piccolo lugen nicht. (oohh)

Bridge:
Du hast gesagt, dass du mich magst,
dass du nicht fragst, nur handelst.
Auch wenn’s dir nicht gefallt.
Und das ist ganz bestimmt nicht wegen dem Geld.
Such dir ’nen Stern aus, ich besorg ihn fur dich,
du bist das Ein und das Alles fur mich.

Hook:
Fur dich wurd’ ich sterben Carmen,
glaub’ mir, eines Tages hol’ ich dich da raus.
Fur dich wurd’ ich sterben Carmen,
dann gehen fur dich die roten Lichter aus.

Verse:
Hey girl,
als wir in deinem Raum waren
und uns verliebt in die Augen sahen,
damals sagtest du „mein verruckter Sex, kostet Extra“. (ohh)
Uhh girl,
mein Kumpel will mich warnen, dann
nennt er dich Carmen die Samenbank.

Ich geb’ ihm 2-3 Kinnhaken, nur fur dich. (oohh)

Bridge:
Du hast gesagt, dass du mich magst,
dass du nicht fragst, nur handelst.
Auch wenn’s dir nicht gefallt.
Und das ist ganz bestimmt nicht wegen dem Geld.
Such dir ’nen Stern aus, ich besorg ihn fur dich,
du bist das Ein und das Alles fur mich.

Hook:
x2

Verse:
Oh Carmen du Wunder.
Mein Samen lauft grad an deinen Haaren herunter.
Ich zieh ’ne Nase fur Hundert,
Dann seh’ ich Farben, die sagen, „der Abend wird unser.“
’Ne halbe Stunde ist zu wenig Zeit,
bis ich dich wieder sehen kann, vergeht ’ne Ewigkeit.
Ich kann das nicht, ich kann nicht warten, ich wei?, du wartest auch.
Ich halt’ die ganze Nacht wache an deinem Gartenzaun.
Doch du kommst nicht, ich steh da umsonst,
ich seh’ Anwalte, Arzte, ’n Lehrer und sonst nichts.
Die Manner gehen ein und aus,
abtorn du gehorst mir, du bist meine Frau.
Jetzt gibt es kein Erbarmen, du gehorst in meine Arme,
so soll es sein, Amen.

(Horst du das?! Ich wurde sterben fur dich!
Sie sagen, ich bin verruckt, aber was die Anderen sagen, interessiert mich nicht!
Du gehorst mir! Horst du?!
Du Schlampe, du verdammte Hure, ich bring dich um!
Nein tut mir leid, tut mir leid, das hab ich nicht so gemeint…
Ich lieb’ dich doch, bitte lieb’ mich doch zuruck…
Ich warte.
Oh Carmen…)

Hook:
x2

С Сарой теперь все кончено
Но у меня есть новая девушка, ее зовут Кармэн!
Но Кармэн тоже не любит хип-хоп
Кармэн любит Стиви Б.

1.Part

Эй, девочка, я знал, уже тогда, когда я тебя первый раз увидел
Я пришел в твое заведение, и ты была там за стойкой
Ты стояла там, с прекрасной красной розой в волосах
О, девочка, чтобы я знал твое имя
Ты мне сказала, что тебя зовут Кармэн
2-3 коктейля не врут
Ты сказала, что я тебе понравился, что ты не спрашиваешь, а действуешь
Даже если это мне не нравиться, и это определенно не из-за денег
Выбери себе звезду, чтобы я достал ее для тебя
Ты для меня все

Hook
Я умру за тебя, Кармэн
Поверь мне, однажды я тебя заберу отсюда
Я умру за тебя, Кармэн
Тогда для тебя погаснут красные фонари

2. Part
Эй, девочка, когда мы были у тебя в комнате
И смотрели друг другу влюблено в глаза
Ты мне сказала, что твой страстный секс стоит экстра
О, девочка, мой друг предупреждал меня
Он назвал тебя, Кармэн -банк спермы
Я врезал ему 2-3 раза только для тебя
Ты сказала, что я тебе понравился, что ты не спрашиваешь, а действуешь
Даже если это мне не нравиться, и это определенно не из-за денег

Перевод на русский или английский язык текста песни — Carmen исполнителя Sido:

Мит Сара ист эс Jetzt Vorbei, Абер ич Жил ‘пе Neue:
Sie hei?t Кармен.
Абер Кармен MAG Ош Keinen Хип-хоп … Кармен steht Auf Стиви Б.

Стих:
Эй, девочка,
Ich wei? Ночь ALS Ich Dich Das Erste мал сах.
Ich кам в Дейн Geschaft унд-дю-warst да дер-бар.
Мит етег schonen Roten Роуз им Хаара
standst дю-да. (Ооо)
Гм девушка,
damit Ich deinen Namen Вайс,
Ты дю gesagt Dass дю-Кармен hei?t.

2-3 Пикколо lugen Nicht. (Оо,)

Мост:
Ду Ты gesagt, Dass дю Мичиган Magst,
Dass дю Nicht fragst Нур handelst.
Реж Nicht gefallt AUCH WENN в.
Und Das IST Ганц bestimmt Nicht Wegen дем Geld.
Такое реж ‘нен Стерн AUS, ич besorg IHN fur Dich,
дю БИСТ дас унд Эйн-дас Alles fur Мичиган.

Крюк:
Fur Dich wurd «Ich Sterben Кармен,
Глоб «Мир, Эйнес Tages Холь» ич Dich да Раус.
Fur Dich wurd «Ich Sterben Кармен,
Данн gehen fur Dich умереть Roten Личтер AUS.

Стих:
Эй, девочка,
ALS Wir в deinem Raum Варен
унд UNS Verliebt в штампа Augen sahen,
damals sagtest дю «Mein verruckter Sex, Kostet Экстра». (Ооо)
Гм девушка,
мейн Кумпель будет Mich warnen, Данн
nennt э Dich Кармен умереть Samenbank.

Ich ГЭБ «ИГД 2-3 Kinnhaken, нур фюр Dich. (Оо,)

Мост:
Ду Ты gesagt, Dass дю Мичиган Magst,
Dass дю Nicht fragst Нур handelst.
Реж Nicht gefallt AUCH WENN в.
Und Das IST Ганц bestimmt Nicht Wegen дем Geld.
Такое реж ‘нен Стерн AUS, ич besorg IHN fur Dich,
дю БИСТ дас унд Эйн-дас Alles fur Мичиган.

Крюк:
x2

Стих:
О Кармен дю Уандер.
Майн Samen lauft град deinen Хаарен herunter.
Ich zieh «пе Nase fur Hundert,
Данн SEH «Ich Фарбен, умирают Sagen,» дер Абенд Wird UNSER. «
«Ne Halbe Stunde IST цу Wenig Zeit,
бис Ich Dich Wieder Sehen канн, vergeht ‘пе Ewigkeit.
Ich канн дас Nicht, ич канн Nicht Warten, ич Вайс, дю wartest Ош.
Ich остановка «Die Nacht Ganze Wache в deinem Gartenzaun.
Дочь дю kommst Nicht, ич steh да umsonst,
Ich SEH «Anwalte, Arzte, н Лерер унд sonst Nichts.
Die Manner gehen Эйн унд AUS,
abtorn дю gehorst мир, дю БИСТ Моя Фрау.
Jetzt Gibt ов Kein Erbarmen, дю gehorst в Моя Арме,
так Soll эс зет, аминь.

(Хорст дю-дас-?! Ich wurde Sterben fur Dich!
Sie Sagen, ич бен verruckt, Абер был умереть Anderen Sagen, Interessiert Мичиган Nicht!
Ду gehorst Мир! Хорст дю ?!
Ду Schlampe, дю verdammte Hure, ич принести Dich мкм!
Nein ай мир Leid, ай мир Leid, дас Жил ич Nicht так gemeint …
Ich Либ «Dich Дочь, Bitte Либ» Мичиган Дочь zuruck …
Ich Warte.
О Кармен …)

Крюк:
x2

С Сарой теперь все кончено
Но у меня есть новая девушка, ее зовут Кармэн!
Но Кармэн тоже не любит хип-хоп
Кармэн любит Стиви Б.

1.Part

Эй, девочка, я знал, уже тогда, когда я тебя первый раз увидел
Я пришел в твое заведение, и ты была там за стойкой
Ты стояла там, с прекрасной красной розой в волосах
О, девочка, чтобы я знал твое имя
Ты мне сказала, что тебя зовут Кармэн
2-3 коктейля не врут
Ты сказала, что я тебе понравился, что ты не спрашиваешь, а действуешь
Даже если это мне не нравиться, и это определенно не из-за денег
Выбери себе звезду, чтобы я достал ее для тебя
Ты для меня все

Крюк
Я умру за тебя, Кармэн
Поверь мне, однажды я тебя заберу отсюда
Я умру за тебя, Кармэн
Тогда для тебя погаснут красные фонари

2. Часть
Эй, девочка, когда мы были у тебя в комнате
И смотрели друг другу влюблено в глаза
Ты мне сказала, что твой страстный секс стоит экстра
О, девочка, мой друг предупреждал меня
Он назвал тебя, Кармэн -банк спермы
Я врезал ему 2-3 раза только для тебя
Ты сказала, что я тебе понравился, что ты не спрашиваешь, а действуешь
Даже если это мне не нравиться, и это определенно не из-за денег

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Carmen, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.