Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Schattenseiten:

Schattenseiten Songtext :
[Strophe I — Bushido:]Wie gern wurd’ ich wieder ganz normal hier rausgehen und leben
Ganz normal unter Menschen und kein Aufsehen erregen
Ganz normal ist seit Jahren nicht mal ein Arztbesuch
Weil der Doktor danach meint «Unterschreib mal das Buch»
Es sucht mich Heim wie ein Fluch
Ich fuhl’ mich fast wie im Kafig
Und auf meinen Schultern liegt die Last unertraglich
Fotos hier, Fotos da, sie fokussieren diesen Star
Sie sind verliebt und vernarrt, sie waren mir gern so nah
Keine Privatsphare und keinerlei Spur von Verstandnis
Bin ich im Hotel sind sie im Flur und bedrangen mich
Ich will raus, doch es geht nicht
Wie gern’ wurd’ meine Mutter mal
Einen Tag drau?en mit mir verbringen, an nem Muttertag
Geld ist nicht alles, der Erfolg ist nicht alles
Doch was soll ich tun, ich hab’ es so gewollt, also mach ich’s
Versteht mich nicht falsch, ich will nicht meinen mir geht’ schlecht
Ich zeig’ euch nur die Schattenseiten am Geschaft

[Refrain — Bushido/Sido:]Ich hatte nie Gedacht
Dass ich jemals diese Schattenseiten seh’
Es raubt mir meine Kraft
Doch das sind halt die Steine hier auf meinem Weg
[2x] [Strophe II — Sido:]Die Tur geht auf ich steig’ aus’m Benz
So wie ich’s mache sieht’s leicht aus und glanzt
Jetzt geht’s los drau?en warten dreitausend Fans
Versprochen, heut’ wird dieses Treibhaus gesprengt
Wenn’s brennt habt ihr was ihr wollt, aber euch reicht’s nicht
Und deswegen ist mir mein Erfolg langsam peinlich
Dass ihr mich vergottert und so, hab’ ich nicht gewollt
Ich kann nichtmal einkaufen gehen ohne, dass ihr mich verfolgt
Ich hab die Schnauze voll
Ich glaub’ ihr merkt’s nicht, aber ja verdammt es nervt mich
Macht ein Foto und dann fertig, bitte strapaziert mein Herz nicht
Und nein, ich will mich nicht mit deiner Schwester treffen
Ich will mal im Park sitzen, kiffen und den Stress vergessen
Ich will raus, schon so lang’ her, dass ich mal baden war
Meine blasse Haut, Doreenn nennt mich schon Dracula
Falls du dich fragst, warum aus meinem Tourbus rauch zieht
Weil alles nicht so lustig ist, wie’s aussieht

[Refrain]

Перевод на русский или английский язык текста песни — Schattenseiten исполнителя Sido ft. Bushido:

Schattenseiten Songtext:
[Строфа я — Бусидо:]Ви Gern wurd «Ich Wieder Ганц нормально Хир rausgehen унд Leben
Ганц нормально унтер Menschen унд Kein Aufsehen erregen
Ганц нормально IST Сеит Jahren Nicht мал Эйн Arztbesuch
Вайль-дер-Доктор danach Meint & Quot; Unterschreib припадки дас Бух & Quot;
Эс Sucht Мичиган Хейм Wie Эйн Fluch
Ich fuhl «Мичиган быстро Wie им Kafig
Und Auf meinen Schultern liegt умереть Последнее unertraglich
Фотографии Иер, фотографий да, Sie fokussieren Diesen звезды
Sie Синд Verliebt унд vernarrt, Sie Варен мир Gern так Нах
Keine Privatsphare унд keinerlei Spur фон Verstandnis
Бен ич им Отель Синд Sie им Flur унд bedrangen Мичиган
Ich Will Раус, Дочь эс Гехт Nicht
Ви Gern «wurd» Моя Муттер мал
Einen тегов drau?en мит Мир verbringen, нэм Muttertag
Гельд IST Nicht Alles, дер Erfolg IST Nicht Alles
Дочь была Soll Ich тун ICH HAB «ES так gewollt, также Маха ICH-х
Versteht Мичиган Nicht Falsch, Ich Will Nicht Schlecht meinen Мир Гехт ‘
Ich zeig «Euch Нур умереть Schattenseiten я Geschaft

[Припев — Bushido / Sido:]Ich hatte ние Gedacht
Дас ич jemals Diese Schattenseiten SEH «
Эс raubt мир Моя Крафт
Дочь дас Синд остановка умирают Steine ??Хир Auf meinem Weg
[2x] [Строфа II — Сидо:]Die Tur Гехт Ауф ич Steig ‘aus’m Benz
Так Wie Ich в маше sieht-х Leicht AUS унд glanzt
Лос drau?en Warten dreitausend Вентиляторы Jetzt Geht в
Versprochen, heut «Wird Dieses Treibhaus gesprengt
Brennt Habt ММСП WENN был ММСП wollt, Nicht Абер Euch reicht в
Und deswegen ист майн мир Erfolg Langsam peinlich
Дас ММСП Мичиган vergottert унд так, Жил ‘Ich Nicht gewollt
Ich канн nichtmal Einkaufen gehen оЬпе, Dass ММСП Мичиган verfolgt
Ich Жил умереть Schnauze Фолля
Nicht Ich Глоб «ММСП merkt, в Абер JA verdammt эс nervt Мичиган
Махт Эйн Фото унд Данн Fertig, Bitte strapaziert Mein Herz Nicht
Und пет, Ich Will Nicht Мичиган Mit Deiner Schwester Treffen
Ich Will Мал Im Park sitzen, Kiffen унд ден стресс от спам-роботов
Ich Will Раус, Шон так языки »ее, Dass Ich мал Баден войны
Моя blasse Haut, Doreenn nennt Мичиган Шон Дракула
Водопад дю Dich fragst, Варум AUS meinem Tourbus Раух zieht
Вайль Alles Nicht так Люстиг IST, aussieht Wie в

[Припев]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Schattenseiten, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить