Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни В плену:

Больше никогда не наберу твой номер снова
Раньше был любимым а теперь просто знакомый
Теперь же я закован, и моя любовь — моя окова
Я бы выбросил её, забыл, но это против всех законов

Заколдован, твоею ласкою, твоей заботой
Видимо неверный выбор сделал между тобой и работой
Ты мне повторяла уже раз сотый
Я говорил остынь, успокойся, что ты?!

Теперь мое сознание играет, но уже другие ноты
Песнями пытаюсь заполнять пустоты
Уголки души, в них годами была радость
В них еще осталась твоих губ сладость

Я думал что я сильный, но я ощущаю слабость
Любовь давала крылья, а теперь — тягость
Видишь ли эту петлю? Затяни потуже
Ведь я дал тебе лишь сердце, а ты заполонила душу

Давай же, рви мою любовь на части
Думал что с тобой нашел я свое счастье
Помню ласки, помню нежность, помню те минуты страсти
Теперь ты говоришь мы с тобой разной масти
Давай же, рви мою любовь на части
Мое сердце было полностью в твоей власти
На пол падают из моих глаз капли
То что для меня боль, для тебя — праздник

Помнишь ли, когда еще с тобой мы были вместе
Иногда тебя не слушал, но я был с тобою честен
Каждый день я попадал в твой плен,
Мне так нравилось, и между нами не было еще тех стен

Что не позволяют к тебе прикоснуться
Хочу видеть улыбку, ты не можешь улыбнуться
Это беспокоит, это меня терзает,
Не хочу тебя любить, но все же называю Зая

Знаю, раньше ты была ведь не такая
Больно даже когда это просто вспоминаю
Хотел чтобы однажды стала ты моей невестой
Ты не веришь мне, а я любил тебя, честно!

Возьми же мое сердце и согрей его руками
Чтобы ты не думала, но оно не камень
Видишь в том углу корчится моя надежда
Все не будет как прежде, смерть неизбежна

Давай же, рви мою любовь на части
Думал что с тобой нашел я свое счастье
Помню ласки, помню нежность, помню те минуты страсти
Теперь ты говоришь мы с тобой разной масти
Давай же, рви мою любовь на части
Мое сердце было полностью в твоей власти
На пол падают из моих глаз капли
То что для меня боль, для тебя — праздник

Перевод на русский или английский язык текста песни — В плену исполнителя СиДжеро:

Never again will type your number again
I used to be a favorite and is now a friend
Now I’m chained, and my love — my fetter
I’d throw it, I forgot, but it’s against all the laws

Vicious, thy kindness, your caring
Probably the wrong choice made between you and the work
I like you already repeated for the hundredth time
I said cool down, calm down, you ?!

Now my mind is playing, but other notes
Songs trying to fill the void
The corners of the soul in them over the years was a joy
They even left the sweetness of your lips

I thought that I was strong, but I feel weakness
Love gave wings, and now — a burden
You see this loop? tighten the tighter
For I have given you a heart, and you’re captivated soul

Come on, my love to tear apart
I thought that with you I found my happiness
I remember the affection I remember the tenderness, I remember those moments of passion
Now you say you and I are of different suits
Come on, my love to tear apart
My heart was totally in your power
On the floor drops fall from my eyes
What pain for me, for you — a holiday

Do you remember when still with you, we were together
Sometimes you did not listen, but I was honest with you
Every day I got in your captivity,
I like it, and between us was not even the walls

What is not allowed to touch you
I want to see a smile, you can not smile
It bothers, it torments me,
I do not want to love you, but still call Zaya

I know before you were in fact not so
It hurts even when it’s just remember
I wish that one day you became my bride
You do not believe me, and I loved you, honestly!

Take it as my heart and warm his hands
So you did not think, but it is not a stone
You see in the corner of my hope writhes
All will be as before, death is inevitable

Come on, my love to tear apart
I thought that with you I found my happiness
I remember the affection I remember the tenderness, I remember those moments of passion
Now you say you and I are of different suits
Come on, my love to tear apart
My heart was totally in your power
On the floor drops fall from my eyes
What pain for me, for you — a holiday

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В плену, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Мы с тобой, как Бонни и Клайд, но только Клайд без Бонни,

Совершили преступление, уходим от погони

Каждый своим путём, чтобы запутать следствие

Своих желани, что сидят на хвосте уже месяц.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть