Текст песни Simone Cristicchi — Meno Male

Оригинальный текст и слова песни Meno Male:

Meno male *
(F. Di Gesu’/ E. Marcelli/ A. Canini/ S. Cristicchi)

La gente non ha voglia di pensare cose,
cose negative.
La gente vuole godersi in pace le vacanze estive.
Ci siamo rotti il pacco di sentire che va tutto male!
Della valanga di brutte notizie al telegiornale.
C’e l’ Italia, paese di Santi
Pochi idraulici e troppe badanti.
C’e l’ italia paese della liberte
Egalite e del Gioca Giue!
C’e l’ Italia s’e desta ma di pende dai punti di vista
c’e la crisi mondiale che avanza
e i terremotati ancora in vacanza
ma meno male che c’e Carla Bruni…
Siamo fatti cosi, Sarkono Sarkosi
Che bella Carla Bruni
Se si parla di te, il problema non c’e
Io rido… Io rido…
Ambarabaciccicocco soldi e coca sul como!
C’e l’ Italia dei video ricatti
c’e la nonna coi seni rifatti
e vissero tutti felici e contenti
ma disinformati sui fatti.
Osama e ancora latitante l’ ho visto ieri al ristorante.
So che Voi non mi credete
se sbaglio mi corigerete.
Ma meno male che c’e Carla Bruni
Siamo fatti cosi, Sarkono Sarkosi…
Che bella Carla Bruni
Se si parla di te il problema non c’e.
Io rido… Io rido…
La verita e come il vetro
Che e trasparente se non e appannato
per nascondere quello che c’e dietro
basta aprire bocca e dargli fiato!
Carla Bruni… Carla Bruni…
Siamo fatti cosi
Sarkono Sarkosi
Che bella carla Bruni
Se si parla di te il problema non c’e.
Io me la prendo con qualcuno
Tu te la prendi con qualcuno
Lui se la prende con qualcuno
E sbatte la testa contro il muro
Io me la prendo con qualcuno
Tu te la prendi con qualcuno
Lui se la prende con qualcuno.
Noi ce la prendiamo…

c 2010 Dueffel music S.r.l./ Fonte Nuova
p 2010 RCA Italiana

* PREMIO DELLA CRITICA «MIA MARTINI «
SEZIONE «ARTISTI» (12 voti)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Meno Male исполнителя Simone Cristicchi:

Мено мужчина *
( Ф. Ди Джезу » / Е. Marcelli / А. Канини / С. Cristicchi )

La Gente не га Voglia ди pensare Cose ,
Cose отрицательным.
La Gente vuole godersi в темпе ле Vacanze Estive .
Ci Наши координаты Ротти IL Пакко ди sentire че ва Tutto мужчина !
Della valanga ди brutte Notizie аль telegiornale .
C’e L ‘ Italia , Paese ди Санти
Pochi idraulici электронной troppe баданти .
C’e L ‘ Italia Paese делла Liberte
Равенство электронной дель GIOCA Giue !
C’e L ‘ Italia s’e Деста ма ди Pende дай Punti ди перспектива
c’e ла crisi Mondiale че Avanza
е я terremotati Ancora в Vacanza
ма Мено мужчина че c’e Карла Бруни …
Siamo fatti Cosi , Sarkono Sarkosi
Че Белла Карла Бруни
Se си Parla ди те , IL проблема- не c’e
Io Rido … Io Rido …
Ambarabaciccicocco Soldi электронной коки суль- Комо !
C’e L ‘ Italia дей видео Рикатти
c’e ла Нонна ИСП сени rifatti
е vissero тутти Felici электронной себе представляю
ма disinformati Sui fatti .
Усамы e Ancora latitante L ‘ хо Visto Ieri аль Ristorante .
Так че Voi не М.И. credete
SE sbaglio миль corigerete .
Ма Мено мужчина че c’e Карла Бруни
Siamo fatti cosi , Sarkono Sarkosi …
Че Белла Карла Бруни
Se си Parla ди те иль проблема- не c’e .
Io Rido … Io Rido …
La Verita e приходят IL Vetro
Че e TRASPARENTE себе не e appannato
за nascondere Quello че c’e Dietro
баста aprire бокка электронной dargli fiato !
Карла Бруни … Карла Бруни …
SIAMO fatti cosi
Sarkono Sarkosi
Че Белла Карла Бруни
Se си Parla ди те иль проблема- не c’e .
Io мне ла prendo против qualcuno
Ту те ла prendi против qualcuno
Луи себе ла prende против qualcuno
E sbatte ла теста CONTRO IL -Муро
Io мне ла prendo против qualcuno
Ту те ла prendi против qualcuno
Луи себе ла prende против qualcuno .
Ной се ля prendiamo …

С 2010 Dueffel музыка S.r.l. / Fonte Nuova
р 2010 RCA Italiana

* PREMIO DELLA Critica и Quot; MIA MARTINI & Quot;
Sezione и Quot; Артисти и Quot; ( 12 Voti )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Meno Male, просим сообщить об этом в комментариях.