Оригинальный текст и слова песни Dans Le Vif:
Salut Sinik, merci de passer tard ce soir en nocturne. C’est assez marrant depuis que j’ai dis que tu venais ya des tonnes de messages qui arrivent sur toi.
Regarde la c’est sur internet et une en particulier, posee par emule du 05 qui nous dit : voila t’es blond tu fais des clash, t’es un petit peu le Eminem francais, tu ressens quoi quand on te dis ca ?
Car je suis blanc je suis bon mais ne croit pas que je suis blond.
Tu me parles des clashs de son film et de son clip mais
Je me battais dans les battle quand Eminem n’avait pas lu son script.
J’suis venu sans faire de pub sans jamais faire de tube
Et tu me compares a un lascar qui traine sa mere de pute
En plus je suis pas du genre a parler vite,
Le seul docteur que je connais fait des piqures pas des beats [Fred]Nan, nan attends attends je voulais pas t’enerver mais t’es d’accord que si je reprends la premiere question, on peut pas s’empecher de te comparer a lui parce que t’es blanc parce que tu rap. [Sinik]J’en ai marre qu’on me compare parce que je suis blanc je rap et j’ecris
Si je resonnais comme toi tous les chinois serait Jet Li
J’habite en France mon rap ne touchera pas les states
J’m’appelles S.I.N.I.K j’exige qu’on me respecte [Fred]Ok, Sinik t’en es maintenant a ton deuxieme album, le precedent «la main sur le coeur» a fait plus que disque d’or, tu fais des concerts, t’es en studio, comment ca se passe, les potes le quartier c’est toujours les memes habitudes, les memes regards ? [Sinik]J’avoue c’est plus comme avant
Des amis j’en ai perdu tellement
J’aimerais tant remonter le temps
Mon equipe s’est reduite, j’ai trop la haine
Les fans ont remplaces les potes
Est-ce que rapper en vaut la peine ?
Aujourd’hui on se voit moins
Peut etre 3 fois par an
Et je te jure que reussir tout seul c’est beaucoup moins marrant.
Nostalgique de la galere entre potos
Parfois il n’y a qu’un pas entre un album et un album photo
Le destin a creuse un ecart
Comme si en baisant la musique j’avais tromper le tie-quart
Je regrette tous ces fous rires alcoolises
Aujourd’hui je traverse la mer a la rame en solitaire [Fred]Sinik on va parler de Diam’s maintenant.
Diam’s et toi vous venez du meme coin (les Ulis)
On dit que vous etes potes, on dit aussi des trucs qui sont parfois tres dur contre elle.
J’voulais savoir si toi tu etait touche par ca
Et surtout qui est-elle vraiment pour toi ? [Sinik]Diam’s c’est la famille, je l’ai vu defoncer les portes
J’ai pas attendu brut de femme pour etre sure qu’elle etait forte
Je recevais ses lettres par kilo en cage
Quand mon poto me faisait le coup du stylo en panne
Elle ma trouve j’etais au fin fond du ghetto
Elle ma convaincu que vendre des albums c’est mieux que du bedo
Une brute de femme, du flow des putains de phases
Tu parles mais toi aussi tu la kiffer la putain de vibes
Les Ulis, mon shit ma musique et mes amis
PS: N’oubliez pas d’ajouter Melanie
Alors ou les petites font du sur-place
Le rap au feminin n’a qu’un seul blaze [Fred]Bon ok, la j’penses que sur Diam’s on a bien compris, c’est la famille on touche pas.
Mais ya quand meme quelque chose d’interessant dans ta reponse, tu me dis «Diam’s t’envoyais du courrier lorsque t’etais en prison» et la prison justement c’est pas la premiere fois que t’en parle, moi j’ai lu des interviews, tu l’a evoqu
Перевод на русский или английский язык текста песни — Dans Le Vif исполнителя Sinik:
Sinik привет, спасибо вам позже провести этот вечер при свете прожекторов. Это довольно забавно, так как я бы сказал, что тонны сообщений, поступающих на вас.
Посмотрите там находится в Интернете и, в частности, попросил эмулирует 05, который сказал нам, здесь вы будете блондинка столкновение делаешь, ты немного французский Эминем, что вы чувствуете, когда вы говорите, что?
Потому что я белый, я хорошо, но не верит, что я блондинка.
Вы говорите о столкновениях его фильма и его музыку, но
Я сражался в бою, когда Эминем не читал сценарий.
Я пришел без паб никогда не трубки
А вы сравните меня с парнем, который тащит его мать шлюхой
Плюс я не один, чтобы говорить быстро,
Единственный врач, я знаю, что это не укусы ударов [Фред]Нан, Нан ждать ждать, я не хотела тебя расстраивать, но вы согласны, что если я возьму первый вопрос, никто не может помочь, сравнивая его с вами, потому что вы белый, потому что вы рэп. [Sinister]Я надоело быть по сравнению со мной, потому что я белый, и я пишу рэп
Если я resonnais, как и любой китайский Джет Ли
Я живу во Франции мой рэп не будет влиять на состояния
J’m’appelles S.I.N.I.K Я требую уважения [Фред]Хорошо, Sinik in’re прямо сейчас на свой второй альбом, предшествующий «руку на сердце» сделал больше, чем золото записи, вы концерты, вы находитесь в студии, как она идет, парни в соседство всегда одни и те же привычки, те же выглядит? [Sinister]Я признаю, что это, как и раньше
Друзья, я потерял так
Я хотел бы я мог повернуть время вспять
Моя команда снижается, я тоже ненавижу
Вентиляторы заменили корешей
Является ли рэппер стоит?
Сегодня мы видим меньше
Может быть, 3 раза в год
И я клянусь, добиться успеха в одиночку гораздо менее смешно.
Ностальгический галеры между Потосе
Иногда есть шаг между альбомом и фотоальбом
Судьба вырыл разрыв
Как будто целуя музыку, которую я перепутал рулевую четверть
Я сожалею, все эти алкогольный смех
Сегодня я пересечь море, чтобы грести соло [Фред]Sinik мы будем говорить о диам теперь.
Диам вы и вы пришли из той же области (Les Ulis)
Они говорят, что вы друзья, мы также говорим вещи, которые иногда очень трудно против него.
J’voulais ли вас вы тронут
А главное, что это действительно для вас? [Sinister]Диам является семья, я видел, как он ломаются двери
Я не ожидал, сырую жену, чтобы убедиться, что она была сильна
Я получил его письма за килограмм в клетке
Когда мой Poto сделал мне удар аварии пера
Она нашла меня в моем конце фоне гетто
Она убедила меня, что продажи альбома лучше, чем Bedo
Брутто женщина, фазовый поток шлюх
Вы говорите, но вы также Kiffer гребаные флюиды
Les Ulis, мое дерьмо, моя музыка и мои друзья
PS: Не забудьте добавить Melanie
В то время как маленькие или вступаем
Rap самка имеет только один пожар [Фред]Хорошо, j’penses как диам была хорошо понимать это семейство не является ключевой.
Но есть еще кое-что интересное в своем ответе, вы скажите мне «диам послал вам почту, когда вы были в тюрьме», а тюрьма не совсем первый раз, когда я говорю вам, I J ‘ Я читал интервью, у вас есть evoqu & # 2
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dans Le Vif, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.