Текст песни Синяя птица — Когда-нибудь

Оригинальный текст и слова песни Когда-нибудь:

Когда-нибудь у предпоследнего порога
Поймём и мы что до конца пути немного
Тогда назад мы на дорогу обернёмся,
И улыбнёмся, но не вернёмся!

И можно вспомнить каждый шаг, но вот задача!
Наш каждый шаг был сделан так, а не иначе!
И те места где нас покинула удача
Нам никогда не позабыть, не возвратить.

Припев:
Но будет солнце звенеть в жёлтую медь поздней листвы.
Но будет ветер кружить запах травы и синевы.
Но будет песня слышна словно струна дальних лесов.
Ещё без слов …

Настанет миг когда со мной случится чудо.

Мой первый день придёт неведомо откуда.
И я верну назад все встречи и прощанья,
И расставанья, и обещанья!

И я пройду дорогой той, что шла от дома.
Давно знакомый путь мне станет незнакомым.
Но если даже всё случится по другому
Мой самый первый день меня благословит!

Припев:
И будет солнце звенеть в желтую медь поздней листвы
И будет ветер кружить запах травы и синевы
И будет песня слышна словно струна дальних лесов…
Ещё без слов…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда-нибудь исполнителя Синяя птица:

Someday in the penultimate threshold
Let us understand that we are a little way to the end
Then back on the road we obernёmsya,
And ulybnёmsya, but do not go back!

And we can remember every step, but here is the problem!
Our every move was made so, and not otherwise!
And those places where we have left good luck
We will never forget, not to return.

Chorus:
But the sun will ring in yellow copper leaves late.
But will the wind circling the smell of grass and blue.
But the song will be heard like a string of distant forests.
More … without words

There will come a moment when the miracle happened to me.

My first day come from nowhere.
And I will bring back all the meetings and farewells,
And parted and a promise!

And I’ll go that way, that came from the house.
It has long been familiar to the way I will be a stranger.
But even if everything happens differently
My very first day, bless me!

Chorus:
And the sun will ring in yellow copper foliage late
And will the wind circling the smell of grass and the blue
And the song will be heard like a string of distant forests …
More … without words

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда-нибудь, просим сообщить об этом в комментариях.