Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Выстрел ночи:

Мир и законы тлеют, догорают.
Ваши карты в луже разбросаны по полу.
Те, запахи и вкусы, знакомые слепому:
Клубы никотина и градусы мартини.

Выстрел ночи сегодня Вас заставит кричать,
А стволы накалятся, чтоб опять замолчать.

Тьма и скорость подавляют голод вновь,
Проникая сквозь слои фильтраций тел новых наций.
Мертвый холод тихо остужает кровь.
Свет прожекторов и миллион абстракций.

Пульс и голоса слабеют, угасают.
Рассудок потемнеет, дневной свет не увидев.
Возможно, Ваша тень, пока еще не спите,
Ждет звонкой тишины и красного заката.

Выстрел ночи сегодня Вас заставит кричать,
А стволы накалятся, чтоб опять замолчать.

Тьма и скорость подавляют голод вновь,
Проникая сквозь слои фильтраций тел новых наций.
Мертвый холод тихо остужает кровь.
Свет прожекторов и миллион абстракций.

И в этом синем дыму вы погрузитесь во тьму.
А блеск, который сверкал — блеск от разбитых зеркал.

Все еще дышите — ужасом или раем?
Что снится Вам и спите ли Вы?
Сейчас мы одни, но завтра вас — легион.
Смотрите: вспыхнуло небо — загорелся неон.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Выстрел ночи исполнителя Синтетика-59:

Peace and laws smolder, burning down.
Your cards in a puddle strewn across the floor.
Those smells and tastes familiar to the blind:
Clubs and nicotine degrees martini.

night shot today to make you scream
A glowing trunks to shut up again.

Darkness and speed suppress hunger again
Penetrating through the layers of filtering bodies of new nations.
Dead cold quietly cools the blood.
Light spotlights and a million abstractions.

Pulse and voice weakened, fade.
The understanding darkened, daylight without seeing.
Perhaps your shadow, not yet asleep,
Waiting for a call of peace and red sunset.

night shot today to make you scream
A glowing trunks to shut up again.

Darkness and speed suppress hunger again
Penetrating through the layers of filtering bodies of new nations.
Dead cold quietly cools the blood.
Light spotlights and a million abstractions.

And in this blue smoke you dive into the darkness.
A glitter that sparkled — sheen of broken mirrors.

Still breathing — horror or paradise?
What do you dream and if you sleep?
Now we are alone, but tomorrow you — are legion.
See: broke sky — lights up neon.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выстрел ночи, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить