Оригинальный текст и слова песни Шлюха-Весна:
Что мне весна, когда в душе скребутся кошки,
Когда коты свои рвут глотки и мою,
Когда в желудке холод и летают мошки,
Когда я в зеркале себя не узнаю.
Горят прошлогодние листья —
Это значит весна.
Никто не ответил на письма —
Это значит одна.
Лукавое солнце с насмешкою
Смотрит в глаза.
А я ненавижу тебя,
Шлюха-Весна.
Что мне апрель, который наступает в марте,
Который стонет сотней девственниц во мне,
Когда в последний раз стою на старте
В открытом перестроечном окне.
Путь майский снег
Охладит твой пыл
На счет три,
Чтоб
Ты не забыла,
И он не забыл…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шлюха-Весна исполнителя Sita G:
What should I spring, when the soul scratching cats
When cats are tearing their throats, and mine,
When the stomach cold and flying midges
When I’m in the mirror do not recognize myself.
Burn last year’s leaves —
This means spring.
No one responded to the letter —
This means alone.
Evil in the sun with a sneer
Looking into the eyes.
And I hate you,
Slut-Spring.
What am I in April, which occurs in March,
Which groans hundred virgins in me,
When was the last time I stand at the start
In the open window perestroika.
Path May snow
Cool your ardor
On the count of three,
To
You have not forgotten,
And he has not forgotten …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шлюха-Весна, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.