Текст песни Сиверга — Ремесло росы

Оригинальный текст и слова песни Ремесло росы:

Куклой — пугалом клят проказою
С утра до ночи ждать вороньё
Чары на ветер не помогут здесь
Все те присказки — враки, враньё

Ты не верь словам, нет, не верь словам —
Смысл их двулик (вот и шёпот стих)…
Скажут всё глаза, гордые глаза
И отсеют сор…

Ветер северный позовёт, да пойду ли я ему навстречу…
Ветер северный не поймёт, кто я ему
Долгою дорогой плыть не судьба — я сгинул на почине
Только ветер тот не стих — смотрит в лицо

Стень проворная одолела вдруг
Узорочаньем насквозь прошло
Стало холодно, налетел испуг
Сквозняк отворил настежь окно

Серебром горит холодный лунный блик
Прищур немой неземной
Иглы впилися в тело ватное
Куклы — пугала

Ветер северный позовёт, да пойду ли я ему навстречу…
Ветер северный не поймёт, кто я ему
Долгою дорогой плыть не судьба — я сгинул на почине
У Луны смахни слезу и не горюй

…кумара, лаваса, шиббода, эшохомо…

сиверга, 2008

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ремесло росы исполнителя Сиверга:

Doll — scarecrow klyatyh botch
From morning till night waiting crows
Enchantment on the wind does not help here
All those sayings — bullshit, lies

Do not believe him, no, do not believe the words —
The meaning of their two-faced (verse here and a whisper) …
They will say all eyes, proud eyes
And the rubbish will be eliminated …

Wind North will call, but I’m going to meet him …
Wind North will not understand who I am to him
Long way to swim is not destiny — I disappeared on the mend
Only the wind that is not verse — looking face

Walls prompt defeated suddenly
Uzorochanem passed through
It was cold, ran fright
Draught opened the window wide open

Silver moon illuminated the cold glare
Squinting dumb unearthly
The needles are stuck into the body wadded
Dolls — scarecrow

Wind North will call, but I’m going to meet him …
Wind North will not understand who I am to him
Long way to swim is not destiny — I disappeared on the mend
At Moon whisk tears and not Cry

… Kumara, Lavasa, shibboda, eshohomo …

Sivergues 2008

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ремесло росы, просим сообщить об этом в комментариях.