Оригинальный текст и слова песни Говорят, говорят:
Говорят что я однажды вечерком
будто с парнем познакомилась тайком
а мне дело что за дело
до того что говорят
говорят говорят
ну и пусть говорят
Будто парень симпатичный говорят
и в глазах весёлых искорки горят
а мне дело что за дело
до того что говорят
говорят говорят
ну и пусть говорят
Говорят мне парень больно руки сжал
и с гулянья очень поздно провожал
а мне дело что за дело
до того что говорят
говорят говорят
ну и пусть говорят
Говорят я ночку дома не была
будто с милым целовалась до утра
а мне дело что за дело
до того что говорят
говорят говорят
ну и пусть говорят
Разнесли в народе слухи про меня
будто скоро будет свадьба у меня
а мне дело что за дело
до того что говорят
говорят говорят
ну и пусть говорят
зря не скажут
Перевод на русский или английский язык текста песни - Говорят, говорят исполнителя Сёстры Фёдоровы:
It is said that one evening I
if a man met secretly
and I care for that matter
before they say
say say
Well, let them say
As if the guy pretty talk
and merry twinkle in his eyes burn
and I care for that matter
before they say
say say
Well, let them say
Tell me the guy hurt his hands clasped
and celebrations accompanied very late
and I care for that matter
before they say
say say
Well, let them say
They say I was not a night at home
though with a sweet kiss until the morning
and I care for that matter
before they say
say say
Well, let them say
They spread rumors among the people about me
though soon to be my wedding
and I care for that matter
before they say
say say
Well, let them say
in vain do not tell