Оригинальный текст и слова песни Hoe kan dat nou:

‘t Was vleden weeke nog wel aordig, ‘t was vleden weeke nog wel schier
Toe ko’j nog wel op de buuten wezen, toe was de zunne nog te zien
‘t Blad zat gruun nog an de bomen en ogenschienlijk nog goed vast
Nou ben we net ‘n weeke verder en opiens is’t zo kaold as wat
‘t Regent as ‘n grote, ‘t blad is geel en bruunig
Alle blad dat weijt mij met ‘n noodgang deur de tuune
Ik stao der bij te kieken

Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou?

‘t Was gistermiddag nog wel lachen, ‘t was gistermiddag nog wel leuk
Mar tegen de aovand weud ‘t duuster, da’s ‘n eeuwenaold gebruuk
Dus daor stun ik nie van te kieken, mar waor ik wel deur weud verrast
Was dat mien wichie zo opiens zee dat heur liefde veur mij over was
Ik zee daorop tegen heur, ku’j dat misskien motiveren
Mar toen peuk ze heur jaase, ze wol ‘t nie iens proberen
Ik stun der bij te kieken

Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou?

Vanmorgen stun ik mal te kieken, ik was mirakels slecht te pas
Pas nao ‘n halve liter koffie kreeg ik ‘t zeil weer in de mast
‘k Krabte de assche van mien koeke en ik dacht hiel bijdehand
Gien weersomstandigheid, gien wichie stek mij de fietse in de brand
Die gedachte meuk mij vrolijk, ik kon me nie bedwingen
Om zachies te gaon fluiten even later ston’k te zingen
En daor stun ik van te kieken

Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, hoe kan dat nou, hoe kan dat nou zo gauw?
Hoe kan dat nou, kan dat nou?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hoe kan dat nou исполнителя Skik:

‘Т Была vleden Weeke Ног, полноценный aordig,’ т был vleden WEEKE Ног вэй Schier
ОО ko’j Ног вэй оп де buuten wezen, палец был де zunne Ног те Zien
‘Т Блад ЗАО gruun Ног де bomen ан ogenschienlijk Ног Goed подавляющее
Ноу Бен мы чистая н Weeke Вердер ан opiens is’t зо kaold, как Ват
‘Т Регент как «н Грот,’ т Blad является GEEL ан bruunig
Все Blad DAT weijt тц встретился н noodgang деур де tuune
Ik stao дер бий те kieken

Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Hoe кан DAT нового?

‘Т Была gistermiddag Ног вэй Lachen,’ т было gistermiddag Ног вэй Leuk
Мар-де-Tegen aovand weud ‘т duuster, да это н eeuwenaold gebruuk
Дус daor оглушает ик ние ван те kieken, мар waor ик вэй деур weud verrast
Было то, что выражение лица wichie зо opiens Зее DAT HEUR liefde veur тц над было
Ик-Зее daorop Tegen HEUR, ku’j DAT misskien motiveren
Мар toen peuk ZE ??HEUR jaase, г WOL ‘т ние iens proberen
Ик оглушает дер бий те kieken

Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Hoe кан DAT нового?

Vanmorgen оглушающего IK припадки т.е kieken, IK было mirakels slecht т.е па
Па НАО н вдвое литровый Koffie kreeg ик ‘т Цайль Weer в де мачты
«К Krabte де Аш ван выражение лица koeke ан ик dacht Ахиил bijdehand
Жьен weersomstandigheid, Жьен wichie СТЭК тц-де-де в fietse бренд
Die gedachte meuk тц Vrolijk, ик кон мне ние bedwingen
Ом zachies те гаон fluiten даже позже ston’k те zingen
Собственная daor оглушает ик ван те kieken

Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Культиватор кан DAT Ноу, мотыга кан DAT Ноу, мотыга кан DAT ноу зо Галлии?
Hoe кан DAT Ноу, кан DAT нового?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hoe kan dat nou, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.