Оригинальный текст и слова песни Мотылек и ворон:
Были строфы лесенкой,
Были рифмы медные,-
Так рождалась песенка
Мотылёчком трепетным.
Капнула кровиночка
На строку заветную ,
Развезла слезиночка
Буковку последнюю.
Да на свечку вынесла
Больно крылья резвые
Что для нас чуток тепла -
Мотылёчку бедствие.
Он рванулся за порог
На четыре стороны,
Однодневка мотылёк
Стал вдруг чёрным вороном.
Вылетел на волю он
В лебеде с малиною
Пело горло ворона
Песню соловьиную.
Паровелся трелями
Весь стою отмеченный
Леял нелелеяный
С доли необещанный
Переспал с кукушкой
Горевал с берёзками
Пил отраву кружками,
Счастья - напёрстками
Наклевался досыта
Сладкого да пряного
Помотало по свету
Умного да пьяного.
Спину гнул поклонами
Для кого - неведомо,
Крылья не поломаны,
А стремиться не к кому.
Серы от кострошного
Вещи, говорят о нём,
Стал для для придорожного
Стал вещать проклятою
Внемнют писка ранено
Чтоб поведать истину
Одно слово дарят
С новою единственной
Понимай,как хочется,
Растолкуй,как нравится,
Серому не можется,
Белому не справится
Где дороги среди скал
Вблизь сплелись в единую
Вещий ворон напевал
Песню лебединную
Были строфы лесенкой,
Были рифмы медные,
Так рождалась песенка
Мотылёчком трепетным.
Мы сочком за мотыльком,
А в ворона камушком,
Мы пойдём другим путём
Но всё к той же бабушке.
Пусть дорога в тёмный дом,
Зато сыта кушаньем.
Скройся ворон
Грянет гром,
Вот тогда послушаем
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мотылек и ворон исполнителя Скомороший Бунт:
It was ladder stanza,
copper, were rhymes -
Thus was born the song
Motylёchkom anxious.
kapnul krovinochka
On the treasured line,
razvezli slezinochka
Bukovki last.
Yes, a candle made
It hurts wings frisky
With a bit of heat for us -
Motylёchku disaster.
He rushed out the door
On the four sides,
Transient moth
He became suddenly a black raven.
Departed at will he
The swan with raspberries
Pelo throat crow
Nightingale song.
Parovelsya trills
All stand marked
Leyal neleleyany
With share unpledged
I sleep with cuckoo
I mourn with birches
Peel poison mugs,
Happiness - Thimbles
Naklevalsya fill
Sweet spicy yes
It shook the world
Clever indeed drunk.
His back bent bows
For someone - no one knows,
The wings are not broken,
And seek not to whom.
Sera from kostroshnogo
The things they say about him,
I began to for roadside
He began broadcasting a curse
Vnemnyut squeak wounded
To tell the truth
One word give
With a new single
Understand, as you want,
Explain to like like,
Gray can not,
White can not cope
Where the road among the rocks
Near entwined into a single
Prophetic singing crow
Swan Song
It was ladder stanza,
It was rhyme copper,
Thus was born the song
Motylёchkom anxious.
We Socko a moth,
A crow in a stone,
We'll go the other way
But all in the same grandmother.
Let the road in the dark house,
But fed dish.
tailor crows
Clap of thunder
Then listen