Оригинальный текст и слова песни Минутное свидание:
Минутное свидание (2002)
1. Интересная жизнь – всё меняется быстро:
Или скользкий карниз, или петля бескорыстная
Исход побуждений решит ситуация
Наполнив оттенками всех, кого это касается
Большинство же вообще ничего не заметит
Равнодушно шагая по ёлочным веткам
Тьма рассеется и где-то впереди уже светит
Там спасение от боли и конец всем оттенкам
2. Я, наверное, и сам уже скоро подохну,
Буду долго валяться, пока обнаружат
Моё имя забудут уже на следующие сутки
Мою историю напишут вилами по луже.
Быть Великим и мне когда-то хотелось,
Вот только что-то мешает, а я ещё слишком слабый
И никому не дано познать понятие «смелость»
До тех пор, пока слабость за шею не тянет удавом .
3. Ничтожный выбор старуха предоставит
Успокоит, убаюкает, но сделать заставит
И одиночество скрасит
Со мной свиданием минутным
Оба достигшие цели
Мы улыбнёмся друг другу.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Минутное свидание исполнителя Скороспилсия:
A moment's date (2002)
1. An interesting life - everything is changing fast:
Or the slippery ledge, or loop unselfish
Exodus motives solve the situation
Filling shades all whom it may concern
Most did not notice anything
Calmly walking on the Christmas tree branches
Darkness will dissipate and somewhere ahead is already shining
They escape from the pain and the end of all shades
2. I must be myself soon podohnu,
I would lie for a long time, yet find
My name will be forgotten the next day
My story will write a pitchfork on a puddle.
Be a Great and I used to be like,
That's just something interferes, but I'm still too weak
And no one can know the concept of "courage"
As long as the weakness of the neck does not pull a boa.
3. paltry selection of old give
Calm down, lull, but do make
And loneliness brighten
With me rendezvous minute
Both have reached the target
We ulybnёmsya each other.