Оригинальный текст и слова песни Терпеть:
Терпеть (2005-2006)
Пр. Сколько можно? Я не могу терпеть!
1. Я спокоен обычно, но здесь всё как-то странно
Хронический выпад за рамки понимания
Боль матерей и чеченские раны
Большая политика и самолюбование
Детский психоз, старики-маразматики
Алчность, наркотики и проституция
СПИД, произвол, религиозные фанатики
Масс равнодушие, смерть и коррупция
Моё бессилие меня печалит
Бесит, травмирует и огорчает
Я воздуха в лёгкие наберу побольше
Мне ничего не остаётся, только орать: «Сколько можно?!»
Пр. Сколько можно? Я не могу терпеть!
2. Новый день встречаю совсем с другими мыслями
Спокойно одеваюсь, завариваю кофе
Горечь горло обжигает так приятно
Включаю телевизор, а там ТАКОЕ….
Терракты, пожары, ураган «Катрина»
Мне страшно, я глаза закрываю
Людей, не считая, сжигают и закапывают
Глаза закрыты мои, но их лица не отпускают…
Я плачу, я на грани срыва
Ведь любая душа абсолютно бесценна
Природа жестока, да и мы ей помогаем
Загубить вселенную каждого человека
Моё бессилие меня печалит
Бесит, травмирует и огорчает
Я воздуха в лёгкие не набираю больше
Мне ничего не остаётся, только шептать: «Сколько можно?!»
Перевод на русский или английский язык текста песни - Терпеть исполнителя Скороспилсия:
Suffering (2005-2006)
Etc. How can? I can not stand!
1. I am usually calm, but here everything is somehow strange
Chronic lunge beyond understanding
The pain of mothers and Chechen wounds
Big politics and narcissism
Children's psychosis, old-marazmatik
Greed, drugs and prostitution
AIDS, tyranny, religious fanatics
Mass indifference, death and corruption
My impotence makes me sad
Enrages hurts and saddens
I have air in the lungs will type more
I have no choice, only to shout: "How much can you ?!"
Etc. How can? I can not stand!
2. New Day met with quite other thoughts
Quietly dressed, I make coffee
Bitterness throat burn so nice
I turn on the TV, and there is ....
Terrorist attack, fire, hurricane "Katrina"
I'm scared, I close my eyes
People, not counting, burn and bury
My eyes are closed, but their faces do not let ...
I'm crying, I'm on the verge of collapse
Indeed, any soul absolutely priceless
Nature is cruel, and we help her
Ruined universe of each person
My impotence makes me sad
Enrages hurts and saddens
I have air in the lungs is not to recruit more
I have no choice, only to whisper: "How much can you ?!"