Оригинальный текст и слова песни Лети:

«Лети»

1
где ты взял это пацан?
они кричали музыка дерьмо, я не верил глазам
сцена принимала на ура
и для меня это жизнь когда для всех остальных лишь игра

ты хотел меня учить жить? научись слушать
это не «кудряшка Сью» я не Белуши
в лучшем случае можно было верить в то что
если всё плохо то осталось совсем немножко

мне снились бывшие сотни лучших друзей
тысячи ублюдков как в музее, пойло
по моему стоило вырубить грамм раз
потерять веру и выпить за всех вас, суки

дай мне дурь и сутки, оставь свои шутки
ты пускаешь слухи, я звоню на мутки
я просто не хочу больше видеть те дни
и всё что я хочу услышать это…

Припев:
Лети, и ни за что не смотри назад
Ни за что, не смотри
Загляни этой жизни в глаза
И скажи ей кто главный

Лети, и ни за что не смотри назад
Ни за что, не смотри
Загляни этой жизни в глаза
И скажи ей кто главный

2
И Я видел изнутри кучу гнили и живых трупов
шовинизм плюс дешёвый ступор
я наблюдал через лупу, маленьких людей
тупо собиравшихся в группы и кричавших в рупор

«верь в меня», но я верю только глазам
и мои глаза не видели как ты пацан
сделал на своём дерьме хотя бы доллар
ведь это мои слова «брось это дерьмо на пол»

литрбол за борт, весь твой полк за борт
купюры дурманят лучше земли я знаю запах
процент капает и капал, моя школа запад
привет макака, я Скриптонит годзилла папа

и я под драпом, открыл для себя больше
но понятия не имею что будет позже
они кидают мои песни на прожиг, слышь
мне нечего терять, я хочу услышать лишь…

Припев:
Лети, и ни за что не смотри назад
Ни за что, не смотри
Загляни этой жизни в глаза
И скажи ей кто главный

Лети, и ни за что не смотри назад
Ни за что, не смотри
Загляни этой жизни в глаза
И скажи ей кто главный

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лети исполнителя Скриптонит:

«Fly»

1
where did you get this kid?
they cried music shit, I do not believe my eyes
the scene took a bang
and for me it’s when life for the rest of a game

you wanted to teach me how to live? learn to listen
it is not «Curly Sue» I do not Belushi
at best, it was possible to believe that the
if it’s bad that there are very little

I dreamed of hundreds of former best friends
thousands of the bastards as in a museum, swipes
I cut down on the cost gram times
lose faith and drink for all of you bitches

give me crap and night, leave your jokes
you you let the rumors, I’m calling on Mutko
I just do not want those days to see more
and all that I want to hear it …

Chorus:
Fly, and would never look back
No way, do not look
Look into the eyes of this life
And tell her who’s boss

Fly, and would never look back
No way, do not look
Look into the eyes of this life
And tell her who’s boss

2
And I saw a pile of rot from the inside and the living dead
chauvinism plus cheap stupor
I watched through a magnifying glass, the little people
stupidly gather in groups and shouting through a megaphone

«Believe in me», but I believe the only eyes
and my eyes have seen you kid
I made on his shit at least a dollar
it’s my words «throw shit on the floor»

litrbol overboard, your whole regiment overboard
notes intoxicate better land I know the smell
percentage dripping and dripping, my school west
hello monkey, I Skriptonit Godzilla Dad

and I was under the drapes, discovered more than
but I have no idea what will happen later
they throw my songs to burn, listen
I have nothing to lose, I want to hear a …

Chorus:
Fly, and would never look back
No way, do not look
Look into the eyes of this life
And tell her who’s boss

Fly, and would never look back
No way, do not look
Look into the eyes of this life
And tell her who’s boss

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лети, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.