Оригинальный текст и слова песни Говорили і курили:
Ми познайомились з тобою у вагоні метро,
Людей напхалося конкретно, як сільодки в відро.
Мене до тебе притиснули, відвернутись я не міг,
І ми у позі еротичній були загнані в тупік.
Інтелігентний мужчина, український інженер,
Я від викиду гормонів три зупинки чуть не вмер.
Зашипіли двері, станція "Хрещатик" –
І народ почав з вагона, як картопля випадати.
Переплетені тілами, виїжджаєм з-під землі
І відчуваєм, що так просто нам не розійтися, ні.
І я лечу, як метелик, забігаю в генделик,
Замовляю нам дві кави збудоражити уяву.
Приспів:
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов'ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Коли вечором я сьорбав із пакета бульйон,
Нагадав собі, що не спитав у тебе телефон.
Кілька спальних районів, посередині Дніпро,
Київ - місто невелике, ми зустрінемось в метро.
І зранку знову ниряю у підземні тунелі,
І несе мене до тебе ця криклива канітєль,
І бачу ті самі джинси і той рюкзачок,
І від радості зжимаю у кишені кулачок.
Ще чоловік п'ятдесять у вагон забігає,
Мене розмазує по тобі, ніби маслом коровай,
І я чекаю в душі на зупинку "Хрещатик",
Щоби вибратись наверх і навіть пози не міняти.
Приспів:
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов'ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
************************************
Мы познакомились с тобой в вагоне метро,
Людей набилось конкретно, как селёдки в ведро.
Меня к тебе прижали, отвернуться я не мог,
И мы в позе эротической были загнаны в тупик.
Интеллигентный мужчина, украинская инженер,
Я от выброса гормонов три остановки чуть не умер.
Зашипели двери, станция "Хрещатик" -
И народ начал из вагона, как картофель выпадать.
Переплетены телами, выезжает из-под земли
И чувствую, что так просто нам не разойтись, нет.
И я лечу, как бабочка, забегаю в кабак,
Заказываю нам два кофе взбудоражить воображение.
Припев:
Мы целый день так сидели, говорили и курили,
Пахли дымом и любовью, говорили и курили.
Затем люди пришли и к нам подсели,
Мы подвинулись немного, говорили и курили.
И ели мы пирожки, томатным соком запивали,
И с красными усами говорили и курили.
Потом немного помолчали, немного отдохнули,
Взяли закурили и вновь заговорили.
Когда вечером я хлебал из пакета бульон,
Вспомнил, что не спросил у тебя телефон.
Несколько спальных районов, посередине Днепр,
Киев - город небольшой, мы встретимся в метро.
И утром опять ниряю в подземные тоннели,
И несет меня к тебе эта крикливая канитель,
И вижу те же джинсы и тот рюкзачок,
И от радости зжимаю в кармане кулачок.
Еще человек пятьдесят в вагон забегает,
Меня размазывает по тебе, словно маслом каравай,
И я жду в душе остановку "Крещатик",
Чтобы выбраться наверх и даже позы не менять.
Припев:
Мы целый день так сидели, говорили и курили,
Пахли дымом и любовью, говорили и курили.
Затем люди пришли и к нам подсели,
Мы подвинулись немного, говорили и курили.
И ели мы пирожки, томатным соком запивали,
И с красными усами говорили и курили.
Потом немного помолчали, немного отдохнули,
Взяли закурили и вновь заговорили.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Говорили і курили исполнителя Скрябiн:
Mi poznayomilis with You have vagonі subway
People naphavsya specifically, yak sіlodki in vіdro.
Mene pritisnuli to you, I do not mіg vіdvernutis,
Of the I have pozі erotichnіy boule zagnanі in tupіk.
Іntelіgentny man, ukrainian іnzhener,
I od vikidu gormonіv three zupinki almost moderation.
Zashipіli dverі, stantsіya & quot; Khreschatyk & quot; -
Nation of I Pocha s car, yak kartoplya vipadati.
Perepletenі tіlami, viїzhdzhaєm s-pid zemlі
The I vіdchuvaєm scho so we just do not rozіytisya, ni.
The I, I'm flying, yak metelik, zabіgayu in gendelik,
Zamovlyayu us Dvi Kawi zbudorazhiti uyavu.
Prispіv:
Mi tsіly day so sidіli, said i smoked,
Smelled lyubov'yu: Format i, i talked smoked.
Potіm priyshli people, i have to pіdsіli,
Mi posunulisya Troch, said i smoked.
The I їli of pirіzhki, washed down with tomato juice,
S of I vusami Cervone said i smoked.
Potіm Troch pomovchali, Troch vіdpochili,
We took lit i znov talking.
Koli Evenings I sorbav іz package bulyon,
Sobі foretold, scho not Spital from you phone.
Kіlka rayonіv bedrooms, poseredinі Dnipro,
Kiev - Misto small, zustrіnemos of the subway.
The I zranku znovu niryayu have pіdzemnі tunelі,
Nese the I mene to you tsya vociferously kanіtєl,
The I Baciu Ti samі jeans that i backpack,
Od the I radostі zzhimayu have kishenі cam.
Sche cholovіk p'yatdesyat from car zabіgaє,
Mene rozmazuє for Tobi, Niby oil Korowai,
I check at the I dushі on zupinku & quot; & quot ;, Khreschatyk
Schobi vibrato upstairs i navіt not mіnyati Posey.
Prispіv:
Mi tsіly day so sidіli, said i smoked,
Smelled lyubov'yu: Format i, i talked smoked.
Potіm priyshli people, i have to pіdsіli,
Mi posunulisya Troch, said i smoked.
The I їli of pirіzhki, washed down with tomato juice,
S of I vusami Cervone said i smoked.
Potіm Troch pomovchali, Troch vіdpochili,
We took lit i znov talking.
************************************
We met with you in the subway,
People crammed particularly as herring in the bucket.
Pressed me to you, I could not turn away,
And we are in a pose of erotic been cornered.
An intelligent man, Ukrainian engineer
I'm from the release of hormones three stops almost died.
Hissed door station & quot; Khreschatyk & quot; -
And people started out of the car, like a potato drop.
Binding bodies, leaves from the ground
And I feel that because we just do not go away, no.
And I'm flying like a butterfly, I run into the tavern,
I order two coffees we excite the imagination.
Chorus:
We have the whole day so sat, talked and smoked,
Smelled of smoke and love talking and smoking.
Then people came to us hooked,
We have advanced a little, talking and smoking.
And we ate pies, washed down with tomato juice,
And with the red mustache and spoke smoked.
Then after a pause a little rest,
We took lit again and started talking.
When the evening I slurped the broth from the package,
I remembered that you did not ask the phone.
Several residential districts, in the middle of the Dnieper,
Kiev - a small town, we meet in the subway.
And in the morning again niryayu in underground tunnels,
And carries me to you, this noisy rigmarole,
And I see the same jeans and the backpack,
And joy zzhimayu pocket cam.
Another fifty people in the car runs,
I smeared on you, like a loaf of oil,
And I'm waiting in my heart stop & quot; & quot ;, Khreshchatyk
To get up and even the posture is not changed.
Chorus:
We have the whole day so sat, talked and smoked,
Smelled of smoke and love talking and smoking.
Then people came to us hooked,
We have advanced a little, talking and smoking.
And we ate pies, washed down with tomato juice,
And with the red mustache and spoke smoked.
Then after a pause a little rest,
We took lit again and started talking.