Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Недобрі хмари закрили нам небо,
Недобрі люди гребуть все під себе,
А нам з тобою сумно до болю,
Ми б’ємося, як мухи зі стіною,
Це біда, такого вже ніде нема.

Вони бавляться нами, як ляльками,
Б’ють нас між собою головами,
Придумують нам нові закони,
Для нас це завал, а для них приколи
Слухай, брат, тут вже давно є щось не так.

Приспів:
Яка різниця хто є хто?
Яка тут мова все одно,
Дайте пожити спокійно,
Нас вже дістало ваше зло.

Ми всі однакові давно,
Вам зрозуміти не дано:
Що схід і захід за одно,
Дайте пожити спокійно!
Спокійно!..

Не знати, що від вас чекати,
Щоранку страшно прокидатись,
По радіо тільки погані новини
Повторюють кожні півгодини,
Тепла зима,
В тій країні навіть снігу нема…

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Bad cloud covered the sky to us,
Bad people rowing all by itself,
And we with you sad to pain,
We beat like flies on the wall,
This matter, this has no place there.

They play us like puppets,
Beat us together heads
We come up with new laws
 For us, this dam and fun for them
Look, brother, there has long been something wrong.

Chorus:
Who cares who is who?
What is it anyway,
Give to stay calm,
We already had received your wickedness.

We are all the same a long time,
You understand not given:
With east and west by one,
Give to stay calm!
Quietly!..

Do not know what to you expect
Every morning wake up scared,
The radio only bad news
Repeat every half hour,
Warm winter,
In the country there is even snow …

Видеоклип

Обсудить