Оригинальный текст и слова песни Куда Уходит Детство:
Куда уходит детство,
В какие города
И где найти нам средство,
Чтоб вновь попасть туда.
Оно уйдёт неслышно,
Пока весь город спит
И писем не напишет,
И вряд ли позвонит.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то,
Но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья,
Будет кто-то бегать,
Но не я.
Куда уходит детство,
Куда ушло оно,
Наверно в край чудесный,
Где каждый день кино.
Где также ночью синей
Струится лунный свет,
Но нам с тобой отныне
Туда дороги нет.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то,
Но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья,
Будет кто-то бегать,
Но не я.
Куда уходит детство -
В недальние края,
К ребятам по соседству,
Таким же, как и я.
Оно уйдёт неслышно,
Пока весь город спит
И писем не напишет,
И вряд ли позвонит.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то,
Но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья,
Будет кто-то бегать,
Но не я.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то,
Но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья,
Будет кто-то бегать,
Но не я.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Куда Уходит Детство исполнителя Сливки:
Where does childhood,
In what cities
And where can we find the means
To get there again .
It will go quietly ,
While the rest of the city sleeps
And not write letters ,
And hardly call .
And in winter and summer
Unprecedented expect miracles
Childhood will be somewhere
But not here .
And in the drifts of white ,
And the puddles near the stream,
There will be someone to run,
But I did not.
Where does childhood,
Where did it ,
Probably the edge of a wonderful ,
Where every day a movie .
Where as night blue
Streaming moonlight
But we are with you now
There is no road .
And in winter and summer
Unprecedented expect miracles
Childhood will be somewhere
But not here .
And in the drifts of white ,
And the puddles near the stream,
There will be someone to run,
But I did not.
Where the childhood leaves -
At a short edge ,
To the guys in the neighborhood,
The same as I do.
It will go quietly ,
While the rest of the city sleeps
And not write letters ,
And hardly call .
And in winter and summer
Unprecedented expect miracles
Childhood will be somewhere
But not here .
And in the drifts of white ,
And the puddles near the stream,
There will be someone to run,
But I did not.
And in winter and summer
Unprecedented expect miracles
Childhood will be somewhere
But not here .
And in the drifts of white ,
And the puddles near the stream,
There will be someone to run,
But I did not.