Оригинальный текст и слова песни Чья-то Любовь:

«Чья-то Любовь»

Утренний свет стирает мой сон
Оставляя меня белым листом.
Прозрачным взглядом скольжу медленно вниз,
Забывая проснуться выхожу на карниз.

Дождь шепчет о том, что ты где-то есть,
Я бы вспомнил потом, но забыл твою месть.
Сигаретой тлею превращаясь в запах увядших цветов —
Это мой день, он бесконечен, это — моя любовь.

Утренний свет заливает твой дом
И акварелью рисует в нем яркий сон.
Тебя обнимает морской бриз
И ты, улыбаясь, придумаешь новый каприз.

Волны шепчут тебе, что я где-то там
Но проснувшись забудешь весь вчерашний хлам.
Свечей горишь превращаясь в запах алых цветов —
Это твоя ночь, она бесконечна, это — твоя любовь.

Auth.: Артемий Григорьевич

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чья-то Любовь исполнителя Slow motion:

«Someone’s Love»

Morning light washes my sleep
Leaving me a white sheet.
Transparent look slowly glide down
Forgetting to wake up walk out onto the ledge.

Rain whispers that you are somewhere there,
I would have thought then, but forgot your revenge.
Cigarette smell tleyu turning into faded flowers —
It’s my day, it is infinite, it is — my love.

Morning light fills your house
And watercolor paints a vivid dream in it.
You embrace the sea breeze
And you smile, think up a new whim.

The waves whisper to you that I am out there somewhere
But waking up you will forget all the rubbish yesterday.
Candles burn becoming a smell of red flowers —
This is your night, it is infinite, it is — your love.

Auth .: Artemy G.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чья-то Любовь, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.