Оригинальный текст и слова песни Kada ti potonu sve ladje:
Kada ti potonu sve ladje
i tvoj let postane pad
i kad te tuga jednom nadje
kao sto mene je sad
Nemoj da trazis prave rijeci
da te podignu sa dna
bol je uvijek od njih veci
ko to zna bolje nego ja
Ref.
I mogu ti obecati
sve sto zelis sad za kraj
i mogu ti oprostiti
i ono sto se ne prasta
Al vjeruj neces naci mir
gdje god da si krenula
sve dok ti ne oprosti
ovo srce sto si slomila
I kad na kraju ipak shvatis
da si izgubila sve
i tad pozelis da se vratis
nemoj jer nemas gdje
Ti neces naci prave rijeci
da te podignu sa dna
bol je uvijek od njih veci
ko to zna bolje nego ja
Ref.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Kada ti potonu sve ladje исполнителя SMS Samir Mujagic:
Када ти potonu све ladje
я tvoj пусть postane площадку
я КАД те Tuga jednom nadje
Као СТО мене JE грустно
Nemoj да trazis Праве rijeci
да те podignu SA ДНК
бол JE uvijek OD njih VECI
Ко чтобы зна bolje Nego JA
Ссылка
Я Могу ти obecati
све СТО zelis печальный дза Kraj
я Могу ти oprostiti
я Ono СТО себе пе prasta
Аль vjeruj необ Naci Мир
gdje бог да си krenula
све док ти пе oprosti
ово SRCE СТО си slomila
Я КАД на kraju ипак shvatis
да си izgubila све
я чуть pozelis да се vratis
nemoj жер nemas gdje
Ti необхо Naci Праве rijeci
да те podignu SA ДНК
бол JE uvijek OD njih VECI
Ко чтобы зна bolje Nego JA
Ссылка