Оригинальный текст и слова песни Дни летят, за рассветом закат…:
В юности кажется – жизнь бесконечной будет всегда,
Можно мгновения тратить беспечно, дни и года.
Но незаметно полжизни проходит – не возвратить,
И невозможно ушедшие годы снова прожить.
ПРИПЕВ:
Дни летят – за рассветом закат,
За годами года, дни летят.
Не забудь, что ни дня не вернуть,
Не вернуть никогда, не забудь.
Пусть нам достались несхожие судьбы, нужно суметь
Выбрать дорогу и тех, кого любим, сердцем согреть.
Нужно спешить, нужно жизни навстречу сердце открыть.
Жизнь так прекрасна и так быстротечна – нужно спешить.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дни летят, за рассветом закат… исполнителя София Ротару:
In his youth, it seems — life will always be infinite ,
You can spend carefree moments , days and years.
But quietly passed half his life — not to return,
And it is impossible to live a bygone years back .
CHORUS :
Days fly — for sunrise sunset,
Over the years, the year , the days fly by .
Do not forget that a day does not return ,
Do not ever return , do not forget .
Let us got dissimilar fate, we need to know
Select the road and those we love , to warm the heart .
We must hurry , you need to open the heart to meet life .
Life is so beautiful and so fleeting — you need to hurry.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дни летят, за рассветом закат…, просим сообщить об этом в комментариях.