Текст песни София Ротару — И летит моя душа

Оригинальный текст и слова песни И летит моя душа:

Видно так на небе выстроились звёзды,
Что друг друга нам с тобой не обойти…
И столкнулись мы не рано и не поздно,
А когда уже другого нет пути.
Сколько раз мы в этой жизни разминулись,
Сколько раз дверями ошибались мы
Но в потёмках затемнённых снегом улиц
Где-то пряталась Весна среди Зимы…

И летит моя душа
К неприкаяной твоей…
Ожидая чуть дыша,
Как она сольётся с ней….

И летит моя душа
Выше сплетен и обид.
И летит она спеша,
Как моя к твоей летит.

Улыбнись мне только так как ты умеешь,
И не будет больше в сердце пустоты…
Я тебя в ночи своим теплом согрею
И меня своим теплом согреешь ты…
И не важно, что погаснут в небе звёзды,
Всё, что надо, уже сделали они…
И столкнулись мы не рано и не поздно,
А когда другого не было пути…

И летит моя душа
К неприкаяной твоей…
Ожидая чуть дыша,
Как она сольётся с ней….

И летит моя душа
Выше сплетен и обид.
И летит она спеша,
Как моя к твоей летит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — И летит моя душа исполнителя София Ротару:

It can be seen in the sky so the stars lined up ,
What each other you and I can not do …
And we are not faced early and not too late ,
And when there is no other way.
How many times have we missed in this life ,
How many times have we been wrong doors
But in the dark snow darkened streets
Somewhere hidden spring in mid-winter …

And my soul is flying
For your restlessness …
Waiting breathlessly ,
As it merges with it ….

And my soul is flying
Above the gossip and insults.
And it flies slowly,
As my to your flies .

Smile for me the only way you know how ,
And there will be more in the heart of emptiness …
I love you in the night for their warmth will warm
And me with its warmth you get warm …
It does not matter that will go out in the sky the stars ,
All that is necessary, they have already done …
And we are not faced early and not too late ,
And when there was no other way …

And my soul is flying
For your restlessness …
Waiting breathlessly ,
As it merges with it ….

And my soul is flying
Above the gossip and insults.
And it flies slowly,
As my to your flies .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни И летит моя душа, просим сообщить об этом в комментариях.