Текст песни София Ротару — Магнолии

Оригинальный текст и слова песни Магнолии:

MAGNOLIE

Музыка – Ион Алдя-Теодорович;
Слова – Григорий Виеру;
язык: молдавский; год: 1985.

Tare dulce – i dragostea, langa mare il framant
Uiti si de maicauta ta si de toate cate sunt
Tremuram cu plete lungi ca de creanga foile
Nu uit ce mi – ai spus atunci, ca sunt o magnolie…

Infloreau tremurator, o magnolie,
Sanii mei ca doua flori, o magnolie,
Infloareau de dulce amor, o magnolie
Da’ ziceau ca mor, ca mor, o magnolie.

Lumea vorba rea ne – a scos
De a ei colb ne scuturam
Tu erai un brad frumos, o magnoliae eram.
Caci numai ea increzator ne –a binecuvantat zbuciumatul nostru dor…

Infloreau tremurator, o magnolie,
Sanii mei ca doua flori, o magnolie,
Infloareau de dulce amor, o magnolie
Da’ ziceau ca mor, ca mor, o magnolie.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Магнолии исполнителя София Ротару:

Magnolie

Музыка — Ион Алдя — Теодорович ;
Слова — Григорий Виеру ;
язык : молдавский ; год : 1985 .

Тара Дульсе — я Dragostea , Ланга кобыла Ира framant
Uiti си де maicauta та си де toate Кейт Sunt
Tremuram у.е. охватившую лунги ка де Крянгэ foile
Nu ПИФ CE миль — AI SPU, atunci , Калифорния Sunt уплотнительное Magnolie …

Infloreau tremurator , о Magnolie ,
Сании мэй ча Doua Флори , о Magnolie ,
Infloareau де Дульсе Амор , о Magnolie
Да ‘ ziceau ча мор , мор ча , о Magnolie .

Lumea vorba REA пе — это SCOS
Дэ е colb пе scuturam
Ту ERAI ООН Брэд Фрумос , о magnoliae ERAM .
CACI NUMAI шт increzator пе -a binecuvantat zbuciumatul nostru дор …

Infloreau tremurator , о Magnolie ,
Сании мэй ча Doua Флори , о Magnolie ,
Infloareau де Дульсе Амор , о Magnolie
Да ‘ ziceau ча мор , мор ча , о Magnolie .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Магнолии, просим сообщить об этом в комментариях.