Оригинальный текст и слова песни Мій рідний край:
Там, де гори й полонини,
Де стрiмкi потоки-рiки,
Де смерiчок ген розмай,
Ллється пiсня на просторi,
Вiльна, сильна, наче море,
Про мiй милий рiдний край.
I у синю даль
Понад горами лине пiсня ця
Про чудовий край,
Чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край,
Пiсенний край завзяття i труда,
Ти – моя любов,
Ти – рiдна матiнко моя, земля.
Приїзжайте в Прикарпаття,
Приїзжайте, люди добрi,
Завжди будуть радi вам.
Хлiбом-сiллю, вас зустрiнуть,
Файну пiсню заспiвають,
В шану нашим свiтлим дням.
I у синю даль
Понад горами лине пiсня ця
Про чудовий край,
Чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край,
Пiсенний край завзяття i труда,
Ти – моя любов,
Ти – рiдна матiнко моя, земля.
I у синю даль
Понад горами лине пiсня ця
Про чудовий край,
Чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край,
Пiсенний край завзяття i труда,
Ти – моя любов,
Ти – рiдна матiнко моя, земля.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мій рідний край исполнителя Софія Ротару:
There, de Gori th Polonyna ,
De strimki flow - riki ,
De smerichok gene Rozman ,
Llєtsya Pisnya on prostori ,
Vilna , strong nache sea
About miy Mily ridny edge.
I have Xun distance
Hope mountains Lina Pisnya tsya
About Chudova edge
Charivny edge Cheremosha th Prut.
Edge miy ridny edge
Pisenny edge zavzyattya i work,
TI - My Love,
T - Ridna matinko my land .
Priїzzhayte in Precarpathia ,
Priїzzhayte people dobri ,
Zavzhdi will radi you.
Hlibom - sillyu , you zustrinut ,
Fain pisnyu zaspivayut ,
In Shan our svitlim days .
I have Xun distance
Hope mountains Lina Pisnya tsya
About Chudova edge
Charivny edge Cheremosha th Prut.
Edge miy ridny edge
Pisenny edge zavzyattya i work,
TI - My Love,
T - Ridna matinko my land .
I have Xun distance
Hope mountains Lina Pisnya tsya
About Chudova edge
Charivny edge Cheremosha th Prut.
Edge miy ridny edge
Pisenny edge zavzyattya i work,
TI - My Love,
T - Ridna matinko my land .