Текст песни SOKOLOVSKY — Маме

Оригинальный текст и слова песни Маме:

Dm
Ты знаешь мама, я ведь всегда не прав по жизни,
Am
Я пытаюсь все исправить, помнишь, как в тех письмах,
A#
Что писал тебе с тех мест где не было тебя,
A
Так вот, мама, я считаю ты была права.

Dm
Когда мне трудно, а на душе огромный камень,
Am
Ты пыталась все исправить, как-то все загладить.
A#
Ведь я не слушал, точней не слышал то, как ты просила,
A
Быть немножечко по мягче, ты ж меня любила…

Dm Am
Мам, ты ведь знаешь что у меня
A#
нет никого родней по жизни,
A
Всю жизнь стремился стать как ты,
А стал таким себе не в милость.

Dm
Всегда ты знаешь мама, плыл против течения,
Am
Не думал, что моя правда метод принуждения,
A#
Как оказалось, был не прав, а ты ведь говорила,
A
Тогда еще что надо думать, ты ж меня просила.

Dm
И только вот когда моя судьба сломалась,
Am
Я начинаю понимать, что я лишь твоя слабость,
A#
И ты всю жизнь ради меня себе в ущерб старалась,
A
А я тебя подвел, ты извини, моя родная.

Dm Am
Мам, ты ведь знаешь что у меня
A#
нет никого родней по жизни,
A
Всю жизнь стремился стать как ты,
А стал таким себе не в милость.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маме исполнителя SOKOLOVSKY:

Dm
You know mom, I’m always wrong in life,
Am
I’m trying to fix it, you remember, in those letters,
A #
What you wrote to the places where it was not you,
A
So, Mom, I think you were right.

Dm
When I find it difficult, and at heart a huge stone,
Am
You tried to fix it, somehow to make amends for all.
A #
After all, I was not listening, or rather did not hear what you requested,
A
Being a little bit on the softer you love me f …

Dm Am
Mom, you know that I
A #
there is no one dearer life,
A
All my life I wanted to be like you,
And this does not become in favor.

Dm
Always you know mom, I swam against the tide,
Am
I did not think that my true method of coercion,
A #
As it turned out, it was not right, and you’re saying,
A
Then another thing to think, Well you asked me.

Dm
And only now when my destiny was broken,
Am
I’m starting to realize that I am only your weakness,
A #
And you all my life for my own detriment tried,
A
And I let you down, I’m sorry, my dear.

Dm Am
Mom, you know that I
A #
there is no one dearer life,
A
All my life I wanted to be like you,
And this does not become in favor.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маме, просим сообщить об этом в комментариях.