Оригинальный текст и слова песни Ветер в голове:
Ветер в голове
Без чувств никак в этом мире чуждом крикам
Радости и счастья слёз и я располагаю чувством ритма...
И всё... Даже на всё закрыв глаза, ловлю
Вербальное "люблю" твоё и отдаю своё... Love you...
Но меня вновь будто ставят на mute,
И в этих старых письмах врядли есть места новью.
Я снова стану вспоминать, как я бился за чо-то,
Кем то себя считал затем, сбился со счёта...
Ещё бы... В пачке лишь пару штук и
В кармане полтишок и каждый день мы словно прыгаем с парашюта
И забываем про кольцо, набрав в лёгкие дым,
Мама прости - в наших головах лишь лёгкий бриз...
И больше ничего... Нечего взять с нас и
Прожигаем жизнь, как кусок пластмассы, но
Без чувств никак в мире чуждом крикам
Радости, а я располагаю чувством ритма...
И нас уже неоднократно предупреждали,
Но мы стояли на своём - нам просто всё равно.
Нам по приколу замечать, как мы под утро стали
Понимать, что ветер в голове нас не несёт домой...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ветер в голове исполнителя Soldat:
Wind in the head
Without feeling in any way in this world alien cries
Tears of joy and happiness, and I possess a sense of rhythm ...
And yet ... Even still with his eyes closed, catching
Verbal & quot; like & quot; yours and give your ... Love you ...
But if I was again put on mute,
And these old letters hardly have space novyu.
Again, I'll remember how I fought for something Cho,
What I am considered myself then lost count ...
Still ... In a pack and a couple of pieces
The pocket poltishok and every day, we like to skydive
And forget about the ring by typing in light smoke
Mom just - in our heads just a light breeze ...
Nothing more ... nothing to take with us
We live it like a piece of plastic, but
Without feeling in any way in the world of alien screams
Joy and I possess a sense of rhythm ...
And we have repeatedly warned,
But we stood on his - we just do not care.
We notice for fun, we started in the morning
Understand that in a head wind carries us home ...