Оригинальный текст и слова песни Мертвые пчелы:
Мертвые пчелы на мерзлом асфальте
Ждут окончанья времен,
Правящей партии в крупном азарте
Кивает задумчивый клен
В ласковой интеллигентной семейке
Рождается новый Пол Пот,
Ночь на Земле, я сижу на скамейке --
Холод и автопилот
А что вы хотите, ведь здесь ледниковая эра
Что вы хотите?!
Хэй, ледниковая эра!
Мимо протопал рабочий в фуфайке,
Смены ночной жалкий шут
Взять бы тебе самолет до Ямайки
Хоть бы на пару минут
Кот промурлыкал мелодию флейты
С гордостью кинозвезды
Ладно, прощайте, под тяжестью снега
Рухнут любые мосты
Ведь что вы хотите -- кругом ледниковая эра
Что вы хотите?!
Ледниковая эра!
Мерзлый асфальт, замороженный остров
Имя ему -- человек
Срезать бы облако ножиком острым,
Может быть выпадет снег
Иллюминатор зеленого глаза
Смотрит в чужое окно
Выстрел в толпу алфавитного яза
Мертвой пчеле все равно
Ведь что вы хотите -- кругом ледниковая эра
Что вы хотите?!
Хэй, ледниковая эра!
Время как змейка и снова скамейка
Возле бетонных берлог,
Пьяной рукой стих пишу безыдейный,
Не манифест -- некролог
Буквы как стадо взбесившихся рук,
Строки кричат не спеши
Затмение солнц и затмение лунное
Рождают затмение души
Нам нужно общение!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мертвые пчелы исполнителя Соломенные еноты:
The dead bees on the frozen asphalt
Waiting for the end of times,
The ruling party in a major passion
Nods thoughtful maple
The little family affectionate intelligent
New born Pol Pot,
Night on Earth, I'm sitting on the bench -
Cold and autopilot
And what you want, because there are glacial era
What would you like?!
Hey, glacial era!
Past stomped working in jersey,
Night shift pathetic buffoon
Get thee to a plane to Jamaica
If only a couple of minutes
The cat purred flute melody
With pride pinup
Well, goodbye, under the weight of snow
Collapse any bridges
After all, what you want - the terms glacial era
What would you like?!
Glacial era!
Frozen asphalt, frozen island
His name - a man
Cut to the cloud sharp knife,
Maybe the snow falls
Porthole green eyes
He is looking into someone else's box
Shot in the crowd alphabetical yaza
Dead bees anyway
After all, what you want - the terms glacial era
What would you like?!
Hey, glacial era!
Time and again like a snake bench
Near concrete dens,
Drunken hand writing verse unprincipled,
Not a manifesto - an obituary
Letters like a flock of enraged hands
The lines do not rush shout
Solar eclipse and lunar eclipse
Give birth to eclipse the soul
We need dialogue!