Оригинальный текст и слова песни Внимание, новинка:

Что ты не видел подопытный кролик,
Взирая на мир свысока?
О чем ты мечтал, когда с братом Колей
Прогуливал УПК?

Тебе говорили: «Тебя ждет работа»,
Но ты не верил родным,
А теперь нажираться до автопилота
Возможно лишь по выходным!

Внимание: новинка!
Человек — морская свинка!
Опрятен и послушен,
Приятен и тщедушен,
Обычная трудящаяся тварь,
Трудящаяся тварь,
Трудящаяся тварь!

Ты помнишь, как поучал тебя мастер:
«Поступай только так и так!»
А потом ты взял кроваво-красный фломастер,
И написал «хозяин мудак»
А потом на тебя наложили штраф,
И ты молча сжал кулаки
Как в Сибири не водятся лев и жираф —
Так и здесь друзья далеки

Надо срочно кого-нибудь прокормить:
Родных, а затем и себя,
Надо срочно кого-нибудь позабыть
В круговерти труда и дня,
И еще влюбиться в свой трудовой лагерь,
Заметая следы сомнения,
Так дай вам бог гадина новый варвар,
Слепой от усталости и умиления!

Ко мне, Мухтар!
Принес домой,
Клади на стол
И кушай гречку,
Ты наш кормилец,
Семьи любимец,
Внимание: новинка,
А состаришься — в печку!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Внимание, новинка исполнителя Соломенные еноты:

What you have not seen a guinea pig,
Looking at the world from above?
What do you dream when a brother Kolya
Truant of the CCP?

You said: «You have work to do»
But you did not trust family,
Now nazhiratsya to autopilot
Maybe only on weekends!

Warning: New!
The man — a guinea pig!
Neat and obedient,
Pleasant and frail,
Usual toiling beast
Migrant creature
Migrant creature!

Do you remember how you taught master:
«Do only so and so!»
And then you took the blood-red felt-tip pen,
And he wrote the «boss asshole»
And then imposed a fine on you,
And you silently clenched his fists
As in Siberia not found the lion and giraffe —
So here are far Friend

It is urgent to feed anyone:
Native, and then himself,
It is urgent to anyone to forget
In the whirlwind of work and days
And fall in love with your work camp,
Burying the Truth doubt
Because God forbid you reptile new barbarian,
Blind from fatigue and emotion!

To me, Mukhtar!
Brought home,
Lay on the table
And Eat buckwheat,
You are our benefactor,
Family pet,
Attention: new,
And grow old — in the oven!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Внимание, новинка, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.