Оригинальный текст и слова песни Не літо:
Коли серпнево-осіннє небо
Дивиться на тебе сірими хмарками,
Зелене листя стає рожевим,
Червоно-жовтими серпанками....
Приспів:
То це вже не літо,
Це, може, осінь,
Душа ще зігріта літом,
Чи тільки так здалося?
Ну, словом, осінь – що ж там ховати,
Запах паленого листя влітає до хати,
Перші дзвоники, лінійки, шнурочки
І запах літа ще чути так трошки....
Приспів:
То це вже не літо,
Це, може, осінь,
Душа ще зігріта літом,
Чи тільки так здалося?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Не літо исполнителя Соломія Щур:
When the August- autumn sky
See you at the gray clouds ,
Green leaves are pink,
Red- yellow haze ....
Chorus:
So it is not summer,
It may fall,
The soul is warmed by summer,
Is it just seemed so ?
Well , in short, fall - what is there to hide,
The smell of burnt leaves flies into the house,
The first bells , rulers, shnurochky
And the smell of summer still hear so little ....
Chorus:
So it is not summer,
It may fall,
The soul is warmed by summer,
Is it just seemed so ?