Оригинальный текст и слова песни En Tus Manos Mi Destino:

Pasan las horas,
Y no estas aqui conmigo,
Te he llamado a casa,
Estabas con tus amigos.

Hoy te quiero demostrar,
Que mi amor es de verdad

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

Pasan las horas,
Y no estas aqui conmigo,
Te he llamado a casa,
Estabas con tus amigos.

Tengo que verte,
Necesito estar contigo,
Hablaremos claro,
En tus manos mi destino.

Hoy te quiero demostrar,
Que mi amor es de verdad

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

No me importa,
Lo que digan tus amigos,
He esperado tanto,
Solo puedo estar contigo

Hoy te quiero demostrar,
Que mi amor es de verdad

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

Buscaremos un lugar tu y yo,
Donde no haya celos ni rencor,
En tus manos yo me perdere,
En tus labios quiero aparecer

Проходит время,
А ты не рядом со мной,
Я звонила тебе домой,
А ты был с друзьями.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что моя любовь — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Проходит время,
А ты не рядом со мной,
Я звонила тебе домой,
А ты был с друзьями.

Я должна тебя увидеть,
Мне необходимо быть с тобой.
Поговорим откровенно:
Моя судьба в твоих руках.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что моя любовь — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мне безразлично,
Что говорят твои друзья.
Я столько ждала,
Я могу быть только с тобой.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что моя любовь — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, ни злобы.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — En Tus Manos Mi Destino исполнителя Sonia Y Selena:

Часы проходят,
И ты не здесь со мной,
Я позвонил домой,
Вы были с друзьями.

Сегодня я хочу показать,
Моя любовь реальна

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Часы проходят,
И ты не здесь со мной,
Я позвонил домой,
Вы были с друзьями.

Я должен видеть Вас,
Я должен быть с вами,
Мы будем говорить ясно,
Моя судьба в ваших руках.

Сегодня я хочу показать,
Моя любовь реальна

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Меня не волнует,
Что ваши друзья говорят,
Я так долго ждал,
Я могу просто быть с тобой

Сегодня я хочу показать,
Моя любовь реальна

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Ищите место, где вы и я,
Там, где нет ревности или злоба,
В ваших руках я теряю меня,
Я хочу, чтобы ваши губы появляются

Проходит время,
А ты не рядом со мной,
Я звонила тебе домой,
А ты был с друзьями.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что любовь моя — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Проходит время,
А ты не рядом со мной,
Я звонила тебе домой,
А ты был с друзьями.

Я должна тебя увидеть,
Мне необходимо быть с тобой.
Поговорим откровенно:
Моя судьба в твоих руках.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что любовь моя — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мне безразлично,
Что говорят твои друзья.
Я СТОЛЬКО ждала,
Я могу быть только с тобой.

Сегодня я хочу показать тебе,
Что любовь моя — настоящая.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Мы с тобой поищем местечко,
Где нет ни ревности, злобы ни.
Я растаю в твоих объятиях,
Хочу оказаться на твоих губах.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни En Tus Manos Mi Destino, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.